Beata — Taka Warszawa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taka Warszawa" de Beata.
Letra
Nie dogoni mnie, nie dogonię jej
Kiedy tak zrywa się nad ranem
Czasem budzi mnie, ginę w niej jak cień
W końcu to całkiem duże miasto
Tak jak ja, może kochać, nienawidzieć
Tak jak ja, potrzebuję czułych słów
Ref:
Mówię tak (mówię, mówię), mówię nie (mówię, mówię)
Bywa, że (bywa, bywa) czasem jestem dziwna jak to miasto
Kiedy pierwszy raz przytuliła mnie
Czułam się, jakbym była dzieckiem
Dzisiaj świat mogę zamknąć w jednej dłoni
Lecz nigdy już nie zapomnę tamtych łez
Ref:
Mówię tak (mówię, mówię), mówię nie (mówię, mówię)
Bywa, że (bywa, bywa) czasem jestem dziwna jak to miasto
Tradução da letra
Ela não ataca para mim, eu não vou apanhar dela
Quando tão ansiosos manhã
Às vezes ele me acorda, eu estou perdido nele, como uma sombra
Afinal de contas, é uma cidade relativamente grande,
Assim como eu, ele é capaz de amar, de odiar
Como eu, Eu preciso de um carinhoso palavras
Ref:
Eu digo Sim eu digo, eu digo), eu digo Não (eu falo, eu falo)
Às vezes, eu sou estranha, como esta cidade.
Quando ela me abraçou pela primeira vez
Eu me sentia uma criança.
Hoje, o mundo eu posso fechar em uma mão
Mas eu nunca esquecerei as lágrimas.
Ref:
Eu digo Sim eu digo, eu digo), eu digo Não (eu falo, eu falo)
Às vezes, eu sou estranha, como esta cidade.