Beat Radio — Ancient As the Stars No 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ancient As the Stars No 2" de Beat Radio.
Letra
In my dreams tonight
You were dancing to the tides
and the rhythm of the sea
under amber skies
diamonds in your eyes
and you were happy
and you were free
then I’m on the street
burning all my bridges
choking on the ashes
then I’m in my bed
tearing at the sheets
I know I’ll never make it on my own
I can’t go on the way things are
but give me one more chance to come back home
this love we share is ancient as the stars.
I know what you’ve been through
I haven’t been as true
as I need to be
I couldn’t see it clear
and I let my fears get the best of me
I’m staring at the clouds and I can almost see the sun
I know its just a windfall away
but you could show me how to turn the tides around
I know I’ll never make it on my own
I’m stumbling in and out of bars
but give me one more chance to come back home
this love we share is ancient as the stars.
I’m staring at the clouds and I can almost see the sun
I know its just a windfall away
but you could show me how to turn the tides around
I know I’ll never make it on my own
all day long I’m crashing cars
but give me one more chance to come back home
this love we share is ancient as the stars.
Tradução da letra
Nos meus sonhos esta noite
Estavas a dançar às marés
e o ritmo do mar
sob céus âmbar
diamantes nos teus olhos
e tu estavas feliz.
e tu estavas livre
então estou na rua
queimando todas as minhas pontes
engasgado com as cinzas
então estou na minha cama
rasgar os lençóis
Eu sei que nunca vou conseguir sozinho.
Não posso continuar assim.
mas dá - me mais uma oportunidade de voltar para casa.
este amor que partilhamos é antigo como as estrelas.
Eu sei pelo que passaste.
Não tenho sido tão verdadeiro
como Preciso de ser
Não consegui ver bem.
e deixei que os meus medos levassem a melhor sobre mim
Estou a olhar para as nuvens e quase consigo ver o sol
Eu sei que é apenas uma sorte
mas podias mostrar-me como virar as marés
Eu sei que nunca vou conseguir sozinho.
Estou a tropeçar e a sair de bares
mas dá - me mais uma oportunidade de voltar para casa.
este amor que partilhamos é antigo como as estrelas.
Estou a olhar para as nuvens e quase consigo ver o sol
Eu sei que é apenas uma sorte
mas podias mostrar-me como virar as marés
Eu sei que nunca vou conseguir sozinho.
todo o dia estou a bater em carros
mas dá - me mais uma oportunidade de voltar para casa.
este amor que partilhamos é antigo como as estrelas.