Beardfish — Sunrise letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunrise" de Beardfish.

Letra

Sunrise
I think the rays of light will kill me
Such a frightening state that I’m in
It’s been too long since I last slept
Yet, it doesn’t feel like I’m awake
Looking out through the window, I see
Surreal green-coloured eyes looking back at me
Maybe just behind my eyelids, who knows?
But that’s the way the song goes
That’s the way the song goes
I thought that we could never die
It feels so hard to live this lie
You keep on talking but I can’t concentrate
‘Cause I’m listening through my screen of hate
Sunrise
Is it time yet?
And wherever I go, it haunts me, it stares me out
Like a marble of radiant light
I thought that we could never die
It feels so hard to live this lie
I thought that we could never die
She won’t miss me when I’m gone
She won’t miss me when I’m gone
She won’t miss me when I’m gone
She won’t miss me when I’m gone

Tradução da letra

Amanhecer
Acho que os raios de luz vão matar-me.
Um estado tão assustador em que estou
Já passou muito tempo desde a última vez que dormi.
No entanto, não parece que estou acordado.
Olhando pela janela, vejo
Olhos de cor verde Surreal a olhar para mim
Talvez atrás das minhas pálpebras, quem sabe?
Mas é assim que a canção vai
É assim que a canção vai
Pensei que nunca mais podíamos morrer.
É tão difícil viver esta mentira
Continua a falar, mas não consigo concentrar-me.
'Cause i'm listening through my screen of hate
Amanhecer
Já está na hora?
E onde quer que vá, assombra-me, olha para mim
Como um mármore de luz radiante
Pensei que nunca mais podíamos morrer.
É tão difícil viver esta mentira
Pensei que nunca mais podíamos morrer.
Ela não sentirá a minha falta quando eu partir
Ela não sentirá a minha falta quando eu partir
Ela não sentirá a minha falta quando eu partir
Ela não sentirá a minha falta quando eu partir