Bear's Den — Roses On A Breeze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roses On A Breeze" de Bear's Den.
Letra
Burn the bridges to our broken hearts
Lying lonesome in the dark.
Begging for light.
Begging just to see again.
Long-up was her destiny,
Self-fulfilling prophecy where I wasn’t there.
But you weren’t there either, love.
Didn’t notice the diving bell,
Didn’t notice the water.
Those begging for air.
Begging just to breathe again
Sinking so fast, love,
And I didn’t even know it,
I didn’t even know it.
I couldn’t see it coming, love.
I couldn’t see it coming, love.
What was written in the omens
That we couldn’t bear to read.
I don’t wanna to know,
I don’t wanna to know.
All I fear in my heart, I couldn’t let you see it.
You didn’t want to know,
You didn’t want to know.
Somewhere deep down, you know, I still believe
That you’ll always be,
Yeah, you’ll always be the love of my life
Yeah, you’ll always be the love of my life.
Burn the bridges to our broken heart.
Lying lonesome in the dark.
Begging for you.
Only for to be with you.
Long up was her destiny,
Self-fulfilling prophecy where I wasn’t there.
But you weren’t there either, love.
Didn’t notice the diving bell,
Didn’t notice the water.
Those begging for air.
Begging to believe again
Sinking faster than we could swim,
Sinking faster.
I couldn’t see it coming, love.
I couldn’t see it coming, love.
What was written in the omens
That we couldn’t bear to read.
I don’t wanna to know,
I don’t wanna to know.
All that fear in my heart, I couldn’t let you see it.
You didn’t want to know,
You didn’t want to know.
Somewhere deep down, you know, I still believe
That you’ll always be,
Yeah, you’ll always be the love of my life.
Yeah, you’ll always be, the love of my life.
It’s all coming back to me,
Roses on the breeze.
It’s all coming back to me,
Roses on the breeze.
It’s all coming back, it’s coming back.
It’s all coming back, it’s coming back.
It’s all coming back, it’s coming back.
It’s all coming back, it’s coming back.
Oh-wo-oh…
You’ll always be the love of my life.
Yeah, you’ll always be the love of my life.
Tradução da letra
Queimem as pontes para os nossos corações partidos
Deitado sozinho no escuro.
A pedir luz.
A implorar para voltar a ver.
Era o seu destino,
Profecia auto-realizável onde eu não estava.
Mas também não estavas lá, amor.
Não reparei no sino de mergulho.,
Não reparei na água.
Aqueles a implorar por ar.
Implorando só para respirar de novo
Afundando tão rápido, amor,
E eu nem sabia.,
Eu nem sabia.
Não estava à espera, querida.
Não estava à espera, querida.
O que estava escrito nos presságios
Que não suportávamos ler.
Não quero saber.,
Não quero saber.
Tudo o que temo no meu coração, não podia deixar-te vê-lo.
Não querias saber.,
Não querias saber.
No fundo, ainda acredito
Que serás sempre,
Sim, serás sempre o amor da minha vida.
Sim, serás sempre o amor da minha vida.
Queimem as pontes para o nosso coração partido.
Deitado sozinho no escuro.
A implorar por ti.
Só para estar contigo.
Long up era o seu destino,
Profecia auto-realizável onde eu não estava.
Mas também não estavas lá, amor.
Não reparei no sino de mergulho.,
Não reparei na água.
Aqueles a implorar por ar.
Implorando para acreditar novamente
Afundando mais rápido do que podíamos nadar,
Afundando mais rápido.
Não estava à espera, querida.
Não estava à espera, querida.
O que estava escrito nos presságios
Que não suportávamos ler.
Não quero saber.,
Não quero saber.
Todo esse medo no meu coração, não podia deixar-te vê-lo.
Não querias saber.,
Não querias saber.
No fundo, ainda acredito
Que serás sempre,
Sim, serás sempre o amor da minha vida.
Sim, serás sempre o amor da minha vida.
Está tudo a voltar para mim.,
Rosas na brisa.
Está tudo a voltar para mim.,
Rosas na brisa.
Está tudo a voltar, está a voltar.
Está tudo a voltar, está a voltar.
Está tudo a voltar, está a voltar.
Está tudo a voltar, está a voltar.
Oh-wo-oh…
Serás sempre o amor da minha vida.
Sim, serás sempre o amor da minha vida.