Beans On Toast — Oil letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oil" de Beans On Toast.
Letra
Oil!
I saw a documentary
That said that pretty soon
We’ll take the last of the oil from the well.
I’m not talkin' about America
Or Saudi Arabia.
I’m talkin' about the oceans
And everything surroundin' 'em.
We wrapped it up and barrelled it And used every last drop.
There’s not a substance in the world
That can replace this stuff.
We need it to make plastic,
Petrol and energy.
The world would be pretty different
Without electricity.
And pretty soon the planes
Won’t be able to fly,
There’ll be nothin' to put in the car
And get it to drive.
And you won’t be able to use your mobile phone,
Not that there’d be anyone to call.
Oil!
Because the police, they’ll stop workin'
When they stop gettin' paid.
In fact, it feels like everybody,
Done exactly the same.
'Cuz no one fix the sewers,
And the hospitals are shut.
The supermarket’s empty.
The food is runnin' out.
Every inch of our economy
Has fallen to collapse,
And believe it or not
Violence erupts.
And only the strongest will survive.
And most of the world’s population will die.
Maybe, baby, now we’ve got more than we need,
Pretty soon we won’t have anything at all.
Pretty soon we won’t have anything at all.
Tradução da letra
Petróleo!
Vi um documentário.
Isso disse que em breve
Vamos tirar o resto do óleo do poço.
Não estou a falar da América.
Ou Arábia Saudita.
Estou a falar dos oceanos
E tudo o que os rodeia.
Embrulhámo-lo, lavámo-lo e usámos até à última gota.
Não há uma substância no mundo
Isso pode substituir isto.
Precisamos dele para fazer plástico.,
Gasolina e energia.
O mundo seria muito diferente
Sem electricidade.
E muito em breve os aviões
Não será capaz de voar,
Não haverá nada para pôr no carro.
E leva-o para conduzir.
E você não será capaz de usar o seu telefone celular,
Não que houvesse alguém para ligar.
Petróleo!
Porque a polícia vai parar de trabalhar.
Quando deixarem de ser pagos.
Na verdade, parece que toda a gente,
Fiz exactamente o mesmo.
Porque ninguém arranja os esgotos,
E os hospitais estão fechados.
O supermercado está vazio.
A comida está a acabar.
Cada centímetro da nossa economia
Caiu para o colapso,
E acredites ou não
A violência irrompe.
E só os mais fortes sobreviverão.
E a maioria da população mundial morrerá.
Talvez, querida, agora temos mais do que precisamos,
Em breve não teremos nada.
Em breve não teremos nada.