Beans On Toast — Microwave Popcorn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Microwave Popcorn" de Beans On Toast.
Letra
Got a bowl of microwave popcorn and a DVD
We’ll watch in bed on your laptop tonight, after you’ve made tea
It’s the simple things that matter, to me they matter to most
Don’t worry baby, cos I’ve done the washing up Without you it would be impossible, or at least it wouldn’t be right
And every time I look ahead I see you standing by my side
I know they say that love it blind
But I can see it clear
Happy Anniversary baby, here’s to another year
Well don’t forget to put the alarm on, you got work early tomorrow
You always get such a bollocking, you don’t want to miss that promotion
Just let me know what time you’re done, and I’ll come pick you up We could go and get dinner, we could go and get drunk
Without you it would be impossible, or at least it wouldn’t be right
And every time I look ahead I see you standing by my side
I know they say that love it blind
But I can see it clear
Happy Anniversary baby, here’s to another year
A year can last a life time, or it can go in a day
And the future so full of uncertainty, it’s hard to know what to say
But the stars say we’re ten out of ten, and we could last forever
And watch the years go rolling by, for as long as you want to Without you it would be impossible, or at least it wouldn’t be right
And every time I look ahead I see you standing by my side
I know they say that love it blind
But I can see it clear
Happy Anniversary baby, here’s to another year
Tradução da letra
Tenho pipocas de microondas e um DVD.
Vamos ver na cama no teu portátil esta noite, depois de fazeres chá.
São as coisas simples que importam, para mim são importantes para a maioria
Não te preocupes querida, já lavei a roupa sem ti seria impossível, ou pelo menos não estaria certo.
E cada vez que olho para a frente vejo-te ao meu lado
Eu sei que dizem que o amor é cego
Mas eu posso ver claramente
Feliz aniversário, querida, um brinde a mais um ano.
Não te esqueças de ligar o alarme, amanhã tens de trabalhar mais cedo.
Ficas sempre tão chateado que não queres perder a promoção.
Diz-me a que horas acabaste e eu vou buscar-te para irmos jantar e embebedarmo-nos.
Sem ti seria impossível, ou pelo menos não estaria certo.
E cada vez que olho para a frente vejo-te ao meu lado
Eu sei que dizem que o amor é cego
Mas eu posso ver claramente
Feliz aniversário, querida, um brinde a mais um ano.
Um ano pode durar uma vida, ou pode passar num dia.
E o futuro tão cheio de incertezas, é difícil saber o que dizer
Mas as estrelas dizem que somos dez em dez, e podemos durar para sempre.
E ver os anos a passar, enquanto quiseres sem ti, seria impossível, ou pelo menos não estaria certo.
E cada vez que olho para a frente vejo-te ao meu lado
Eu sei que dizem que o amor é cego
Mas eu posso ver claramente
Feliz aniversário, querida, um brinde a mais um ano.