Beans On Toast — Harry in a Helicopter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harry in a Helicopter" de Beans On Toast.
Letra
Harry’s in a helicopter
Way above the dessert
Shooting at the grounb below
with an automatic weapon and
he’s so high that he’s not sure
what he’s even shooting at but sergant major told him
that it’s probably Afghanistan
And Harry’s so brave
He’s so courageous
He’s been braging all about it in today’s newspapers
it didn’t feel like murder
when he sent them to their grave
it was just like he as playing
a computer game
Well people say my songs are simple
and that they lack depth and meaning
i get criticised for singing about
exactly what I’m thinking
well here’s a message that I haven’t hidden in a song
War is bad
and killing is wrong
Well harry’s at a Birthday party
dressed up as a Nazi
Harry’s getting blown by a stripper
in a jacuzzi
And Harry didnt inherit
anything from his father side
oh poor prince charles will get missed out
on dear old mother days
but Harry’s photogenic
He’s media concious
he pretends to understand
what’s in need of the public
and way up in the palace
His royal highness
is playing it from the bottom
that he doesnt have the fogyest
Well people say my song are political
and slightly controversial
i don’t do it on purpose
I just say what i want to I just wish that eveyone was equal and free
and i can’t see the point of the monarchy
Harry’s got a plan though
He’s got some big ambition
He was always a bit pissed off about
being the younger sibling
and Harry always knew that he was born to be the king
but in order to do that He’ll have to kill his brother William
Well Harry is a murderer
He’s done this shit before
well they taught him how to do it
before they sent him off to war
he’ll fly over the hospital while Kate is giving birth
Bring down the helicopter
and blow the fucking lot
Tradução da letra
O Harry está num helicóptero.
Muito acima da sobremesa
A disparar contra o Terreno lá em baixo.
com uma arma automática e
ele está tão alto que não tem a certeza.
o que ele está a disparar, mas sergant major disse-lhe.
que provavelmente é o Afeganistão.
E o Harry é tão corajoso
Ele é tão corajoso.
Ele tem-se gabado disso nos jornais de hoje.
não parecia homicídio.
quando os enviou para a sepultura
era como se ele estivesse a brincar.
jogo
As pessoas dizem que as minhas canções são simples.
e que lhes falta profundidade e significado
sou criticado por cantar sobre
exactamente o que estou a pensar.
bem, aqui está uma mensagem que não escondi numa canção
A guerra é má
e matar é errado
O harry está numa festa de anos.
Vestido De Nazi.
O Harry vai ser chupado por uma stripper.
num jacuzzi
E o Harry não herdou
qualquer coisa do lado do Pai
oh Pobre príncipe Carlos vai perder
nos velhos tempos da mãe
mas o Harry é fotogénico.
Ele está consciente dos media.
ele finge entender
o que é preciso do público
e lá em cima no Palácio
Sua Alteza Real
está a tocar do fundo
que ele não tem o mais nebuloso
As pessoas dizem que a minha canção é política.
e um pouco controverso
não o faço de propósito.
Só digo o que quero, só desejo que todos sejam iguais e livres.
e não consigo ver o sentido da monarquia
O Harry tem um plano.
Ele tem uma grande ambição.
Ele estava sempre um pouco chateado com
ser o irmão mais novo
e Harry sempre soube que ele nasceu para ser o rei.
mas para isso, terá de matar o irmão William.
Bem, o Harry é um assassino.
Ele já fez esta merda antes.
bem, eles ensinaram-no a fazê-lo.
antes de o mandarem para a guerra.
ele sobrevoa o hospital enquanto a Kate dá à luz.
Tragam o helicóptero.
e rebenta com tudo.