Beans On Toast — A Whole Lot of Loving letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Whole Lot of Loving" de Beans On Toast.
Letra
Don’t blame the immigrants,
The poor, or the unemployed,
These are not the ones who are to blame.
The country’s fucked that’s obvious,
by the swan song of the NHS,
but the flood warnings came long before the rain.
And it’s in these times of trouble,
that fascism rears it’s head,
and the UK Independence Party are just the BNP in a different dress
They’re still the same old homophobic racists as before,
They’re probably sending junk mail full of hate to your front door,
and they’ve got,
billboards on the high street, telling you you should be scared,
'cause these evil motherfuckers, they capitalise on your fear.
But I’m not worried about the worries of the world anymore,
I’m gonna get in the jacuzzi,
I wish that everybody would just chill the fuck out,
And get busy, being happy
We need a spiritual revolution, I believe you Russell Brand,
We need food and we need shelter, friends and family at hand,
And apart from that we don’t need nothing,
except a whole lot of loving
Well the NASA think tanks think,
that we will fall just like the romans did,
and other civilisations before them that are now extinct.
The well runs out, the fuel runs dry,
there’s not enough food to feed us all
our leaders blindly lead us,
claiming it’s business as usual
while saving up the scraps for themselves,
until the shit falls off the shelves
Well I’m not worried about the worries of the world anymore,
I’m gonna chill in the jacuzzi,
I wish everybody would just chill the fuck out,
and get busy, being happy
We need a spiritual revolution, I believe you Russell Brand,
We need food and we need shelter,
friends and family at hand
And apart from that we don’t need nothing,
except a whole lot of loving
And apart from that, we don’t need nothing,
except a whole lot of loving.
Tradução da letra
Não culpes os imigrantes.,
Os pobres, ou os desempregados,
Não são estes os culpados.
O país está lixado, isso é óbvio.,
by the swan song of the NHS,
mas os avisos da inundação vieram muito antes da chuva.
E está nestes tempos de problemas,
que o fascismo ressuscita a sua cabeça,
e o partido da Independência do Reino Unido é apenas o BNP com um vestido diferente.
Continuam a ser os mesmos racistas homofóbicos de sempre.,
Devem estar a enviar correio de lixo cheio de ódio para a tua porta da frente.,
e eles têm,
cartazes na rua principal, a dizer-te que devias estar assustado.,
porque estes filhos da puta malvados capitalizam no teu medo.
Mas já não estou preocupado com as preocupações do mundo.,
Vou entrar no jacuzzi.,
Quem me dera que toda a gente se acalmasse.,
And get busy, being happy
Precisamos de uma revolução espiritual, creio que Russell Brand.,
Precisamos de comida e de abrigo, amigos e família à mão.,
E tirando isso, não precisamos de nada.,
excepto um monte de amor
Bem, os think tanks da NASA pensam,
que cairemos como os romanos caíram.,
e outras civilizações antes delas que estão extintas.
O poço se esgota, o combustível seca,
não há comida suficiente para nos alimentar a todos.
os nossos líderes cegamente guiam-nos,
alegando que é negócio como de costume
guardando os restos para eles.,
até a merda cair das prateleiras
Já não estou preocupado com as preocupações do mundo.,
Vou relaxar no jacuzzi.,
Quem me dera que toda a gente se acalmasse.,
and get busy, being happy
Precisamos de uma revolução espiritual, creio que Russell Brand.,
Precisamos de comida e de abrigo.,
amigos e família à mão
E tirando isso, não precisamos de nada.,
excepto um monte de amor
E além disso, não precisamos de nada.,
excepto muito amor.