Beanie Sigel — Lord Have Mercy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lord Have Mercy" de Beanie Sigel.
Letra
I’m trying to climb the stairways to heaven like Led Zepplin
Find that polished treasure like Ellie Levert
I do my dirt so my kids see heaven on Earth
But the pain on my heart it weighs heavy it hurts
Hope you see my good intentions for whatever its worth
Through self conviction when I mention my intentions in verse
Like a preacher or a deacon when he’s speaking in church
Know there’s a lesson that I’m teaching If you seeking my verse
Like the shock of the hour be a grievous thing
Like the dropping of them towers man its plain to see
That them cowards can’t sing the song believers sing
They rather march and hold hands like ML King
The nigga in me like Malcolm Little said
'All Means Necessary'
So by all means I’m armed and my weapons ready
I got my lessons ready
Hoping I learn them before I’m laid to rest and buried
Have mercy on me Please have mercy on me Oh Lord, please have mercy on me Pressure bust pipes, pressure can also make a diamond
Pressure can bust a man wrestling with his conscience
His self-accusing spirit of his past
(But I know Allah’s mercy is greater than his wrath)
So in that I not only pray for me I pray for he My dear brother Robert help him with his problems
And the bumps and grinds
And the evil things and thoughts that run through his mind
Take a hand of my sister J. Blige
As I listen to her life go down watching her life spin round
On them records every track she singin prayer
Give her «No More Drama» let her «Rainy Days» be clear
Receiving signs from Osama that the days is near
When babies is baby mommas, man them days is here
And beings that them days is now
I pray that Allah have mercy when my day come round
We need your mercy, I need your mercy
For my soul, for my soul
P-A-C, Left Eye, JMJ…
B-I-G, L, P-U-N
Eazy-E, Aaliyah, R.I.P.
Tradução da letra
Estou a tentar subir as escadas para o céu como o Led Zepplin.
Encontra aquele tesouro polido como a Ellie Levert.
Faço a minha terra para que os meus filhos vejam o céu na Terra
Mas a dor no meu coração pesa muito.
Espero que vejas as minhas boas intenções.
Através da auto convicção quando menciono minhas intenções em verso
Como um pregador ou um diácono quando fala na Igreja
Sabes que há uma lição que estou a ensinar se procuras o meu verso
Como se o choque da hora fosse uma coisa grave
Como se as torres caíssem do céu e pudessem vê-lo.
Que os covardes não cantem a canção que os crentes cantam
Eles preferem marchar e dar as mãos como ML King
O preto em mim como o Malcolm Little disse
"Todos Os Meios Necessários"
Por isso, por todos os meios, estou armado e as minhas armas prontas.
Tenho as minhas lições prontas.
Espero aprendê-los antes de ser enterrado e enterrado
Tenha piedade de mim Por favor tenha piedade de mim oh Senhor, por favor tenha piedade de mim tubos de pressão busto, a pressão também pode fazer um diamante
A pressão pode acabar com um homem a lutar com a consciência.
O seu espírito auto-acusador do seu passado
Mas sei que a misericórdia de Alá é maior do que a sua ira)
Por isso, não só rezo por mim, como rezo por ele, meu querido irmão Robert, Ajude-o com os seus problemas.
E os solavancos e os grinds
E as coisas más e os pensamentos que passam pela sua mente
Dê uma mão à minha irmã J. Blige.
Enquanto ouço a vida dela a morrer a ver a sua vida a girar
Neles grava todas as faixas que ela canta
Dá-lhe "No More Drama " deixa-a" Rainy Days " ser clara
Recebendo sinais de Osama que os dias estão perto
Quando os bebés são mamãs bebés, os dias deles estão aqui.
E seres que esses dias são agora
Rezo para que Alá tenha misericórdia quando o meu dia chegar
Precisamos da tua misericórdia, preciso da tua misericórdia
Pela minha alma, pela minha alma
P-A-C, Olho Esquerdo, JMJ…
B-I-G, L, P-U-N
Eazy-E, Aaliyah, R. I. P.