be your own PET — Heart Throb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Throb" de be your own PET.
Letra
I can see youre looking
and i really really want you to and i dont know if he knows
that im looking straight at you
every time that i see
you looking right at me
i forget that i belong to somebody
I can see youre looking
and i really really want you to and i dont know if he knows
that im looking straight at you
every time that i see
you looking right at me
i forget that i belong to somebody
woo
you make me think
way too hard woo
you make my stomach hurt way too much
the sun is getting brighter
but im still cold
said to tell me that
you feel too old
the sun is getting brighter
but im still cold
dont just start to tell me how you feel
I can see youre looking
and i really really want you to i would do anything that you wanted me to do
but i know im not allowed
with everyone around
ive got to hide these feelings so they cant be found
I can see youre looking
and i really really want you to i would do anything that you wanted me to do
but i know im not allowed
with everyone around
ive got to hide these feelings so they cant be found
woo
you make me think
way too hard woo
you make my stomach hurt way too much
the sun is getting brighter
but im still cold
said to tell me that
you feel too old
the sun is getting brighter
but im still cold
dont just start to tell me how you feel
Maybe im thinking way to much
seeing things that just arent there
and i guess its for the best
cause ive got someone else who cares
woo
you make me think
way too hard woo
you make my stomach hurt way too much woo
you make me think
way too hard woo
you make my stomach hurt way too much
the sun is getting brighter
but im still cold
said to tell me that
you feel too old
the sun is getting brighter
but im still cold
dont just start to tell me how you feel
Tradução da letra
Vejo que estás a olhar.
e eu realmente quero que você e eu não sei se ele sabe
que estou a olhar directamente para ti
sempre que vejo
estás a olhar para mim
esqueci-me que pertenço a alguém
Vejo que estás a olhar.
e eu realmente quero que você e eu não sei se ele sabe
que estou a olhar directamente para ti
sempre que vejo
estás a olhar para mim
esqueci-me que pertenço a alguém
cortejar
fazes-me pensar
muito duro woo
fazes-me doer demasiado o estômago.
o sol está a ficar mais brilhante
mas ainda tenho frio.
disse para me dizer isso
sentes-te muito velho
o sol está a ficar mais brilhante
mas ainda tenho frio.
não comeces a dizer-me como te sentes
Vejo que estás a olhar.
e eu realmente quero que você faça. eu faria qualquer coisa que você quisesse que eu fizesse.
mas sei que não posso.
com toda a gente por perto
tenho de esconder estes sentimentos para que não possam ser encontrados.
Vejo que estás a olhar.
e eu realmente quero que você faça. eu faria qualquer coisa que você quisesse que eu fizesse.
mas sei que não posso.
com toda a gente por perto
tenho de esconder estes sentimentos para que não possam ser encontrados.
cortejar
fazes-me pensar
muito duro woo
fazes-me doer demasiado o estômago.
o sol está a ficar mais brilhante
mas ainda tenho frio.
disse para me dizer isso
sentes-te muito velho
o sol está a ficar mais brilhante
mas ainda tenho frio.
não comeces a dizer-me como te sentes
Talvez esteja a pensar muito.
ver coisas que não existem
e acho que é melhor assim
porque tenho outra pessoa que se importa
cortejar
fazes-me pensar
muito duro woo
fazes-me doer muito o estômago.
fazes-me pensar
muito duro woo
fazes-me doer demasiado o estômago.
o sol está a ficar mais brilhante
mas ainda tenho frio.
disse para me dizer isso
sentes-te muito velho
o sol está a ficar mais brilhante
mas ainda tenho frio.
não comeces a dizer-me como te sentes