BB Jürgen — Heute fährt die 18 bis nach Istanbul letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heute fährt die 18 bis nach Istanbul" de BB Jürgen.
Letra
Liebe Fahrgäste, hier eine aktuelle Durchsage:
Die Linie 18 hält heute nicht in Brühl
sondern fährt durch bis nach Istanbul.
1. Refrain
Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul.
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl.
Komm wir fahren bis nach Istanbul.
1. Strophe
Neulich abends sass ich in der Strassenbahn
und ich dachte mir ich könnte ewig weiter fahrn.
Die 13 fährt bis Mühlheim, die 16 bis nach Bonn
und während ich noch träumte ertönte schon der Gong:
Bing, nächste Haltestelle Bosporus.
2. Refrain
Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul.
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl.
Komm wir fahren bis nach Istanbul.
Bridge
Die 3 fährt nach Hawaii und die 10 fährt nach Athen.
Die 4 fährt nur bis Trier, nee da bleiben wir lieber hier, denn:
3. Refrain
Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul.
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl.
Komm wir fahren bis nach Istanbul.
2. Strophe
Kurz darauf, ich wachte auf und merkt' ich bin noch hier.
Ich stieg aus am Ebertplatz und ging bis zu Dir.
Durch die Weidengasse, vorbei am Eigelstein.
Da merkt ich Istanbul ist hier, ich muss nicht wo anders sein.
Bing. Nächste Haltestelle Ankara.
4. Refrain
Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul.
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl.
Komm wir fahren bis nach Istanbul.
Bridge
Die 3 fährt nach Hawaii und die 10 fährt nach Athen.
Die 4 fährt nur bis Trier, nee da bleiben wir lieber hier, denn:
5. Refrain
Heute fährt die 18 bis nach Istanbul, Istanbul, Istanbul.
Wir packen lecker Kölsch ein und den Liegestuhl.
Komm wir fahren bis nach Istanbul.
Coda
Nach Istanbul zu fahren dat is cool.
Komm wir fahren bis nach Istanbul.
Mach mal den Platz frei, der is mir!
Tradução da letra
Caros passageiros, aqui está um anúncio actual.:
A linha 18 não pára em Brühl hoje.
mas vai para Istambul.
1. Coro
Hoje o 18 corre para Istambul, Istambul, Istambul.
Trazemos o delicioso Kölsch e a cadeira de deck.
Vamos para Istambul.
1. Versiculo
Na outra noite, sentei-me no eléctrico.
e pensei que podia continuar para sempre.
O 13 vai para Mühlheim, o 16 para Bonn
e enquanto eu ainda sonhava o gongo soava:
Bing, paragem de autocarro mais próxima do Bósforo.
2. Coro
Hoje o 18 corre para Istambul, Istambul, Istambul.
Trazemos o delicioso Kölsch e a cadeira de deck.
Vamos para Istambul.
Ponte
O 3 vai para o Havai e o 10 vai para Atenas.
O 4 só vai para Trier, não porque preferimos ficar aqui, porque:
3. Coro
Hoje o 18 corre para Istambul, Istambul, Istambul.
Trazemos o delicioso Kölsch e a cadeira de deck.
Vamos para Istambul.
2. Versiculo
Pouco depois, acordei e percebi que ainda estava aqui.
Saí em Ebertplatz e fui ter contigo.
Através da Weidengasse, passando pelos Eigelstein.
Desde que percebi que Istambul está aqui, Não tenho de estar noutro lugar.
Bing. Próxima Paragem: Ancara.
4. Coro
Hoje o 18 corre para Istambul, Istambul, Istambul.
Trazemos o delicioso Kölsch e a cadeira de deck.
Vamos para Istambul.
Ponte
O 3 vai para o Havai e o 10 vai para Atenas.
O 4 só vai para Trier, não porque preferimos ficar aqui, porque:
5. Abster
Hoje o 18 corre para Istambul, Istambul, Istambul.
Trazemos o delicioso Kölsch e a cadeira de deck.
Vamos para Istambul.
Coda
Conduzir até Istambul é fixe.
Vamos para Istambul.
Libertem o lugar, Sou eu!