BB Brunes — Dis-moi letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dis-moi" de BB Brunes.

Letra

Une légère envie de violence quand elle relace ses bas
Je ne suis plus à vendre, Houna je n’suis plus comme ça
Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
A toi et je pense qu’une part de vrai se cache
Dis moi si j’dois partir ou pas
Dis moi ! hou hou
Dis moi si tu aimes ça Houna
Car je suis fou de toi Houna
Quand tu n’m’appartiens pas !
Une violente envie de descente lorque t’embrasses ces gars
Je n’ferai point l’enfant tout cela ne m’atteind pas
Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
Un homme à femmes et rien d’autre qu’un homme à toi !
Dis moi si j’dois partir ou pas
Dis moi ! hou hou
Dis moi si tu aimes ça Houna
Car je suis fou de toi Houna
Quand tu n’m’appartiens pas !
Quand tu me mords où ça dérange
Et tu m’attaches les bras
Quand je fais sautiller sa frange
Ses cris se tirent dans les graves
Les voyeurs en redemandent
Moi je ne veux que Houna
La plus belle des plus belles chambres
Et de la place pour trois !
Dis moi si j’dois partir ou pas
Dis moi ! hou hou
Dis moi si tu aimes ça Houna
Dis moi ! hou hou
Dis moi! Non je ne craquerais pas
Dis moi ! hou hou
Dis moi Si tu aimes ça Houna
Car je suis fou de toi Houna
Quand tu n’m’appartiens pas !

Tradução da letra

Um leve desejo de violência quando ela relaciona suas meias
Já não estou à venda, Houna. já não sou assim.
Rumores de adolescentes dizem que não sou
Para ti e eu acho que uma parte do real está escondida
Diz-me se devo sair ou não.
Diz-me ! hou hou
Diz-me se gostas, Houna.
Porque sou louco por ti Houna
Quando não me pertences !
Um desejo violento de descida lorque beijas estes tipos
Eu não vou fazer a criança tudo isso não me alcança
Rumores de adolescentes dizem que não sou
Um homem para as mulheres e nada mais que um homem para ti !
Diz-me se devo sair ou não.
Diz-me ! hou hou
Diz-me se gostas, Houna.
Porque sou louco por ti Houna
Quando não me pertences !
Quando me Mordes onde me incomoda
E amarras-me os braços
Quando lhe sopro a franja
Os seus gritos estão na sepultura.
Os Voyeurs pedem outra vez.
Só quero Houna.
A mais bela das mais belas salas
E espaço para três !
Diz-me se devo sair ou não.
Diz-me ! hou hou
Diz-me se gostas, Houna.
Diz-me ! hou hou
Diz-me! Não, eu não cederia.
Diz-me ! hou hou
Diz-me se gostas, Houna.
Porque sou louco por ti Houna
Quando não me pertences !