Bayside — You've Already Been letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Already Been" de Bayside.

Letra

Let’s say, that you’re on a plane
It’s going down fast
And you had time to think about
Your life and times
And where you’ll end up They say there’s a place
You worry what it might be like
And scream 'cause you’re scared
What if I swore to God?
Would you believe me then?
Isn’t there something to be said about
Brand name recognition
Let’s say, your plane didn’t crash
And you should survive
Would g-g-go back to your selfish ways
And deny this was divine?
They say there’s a place
You worry what it might be like
And scream 'cause you’re scared
What if I swore to God?
Would you believe me then?
Isn’t there something to be said about
Brand name recognition
What can I say?
We ate the apple anyway
And you’ll wonder when you’ll get there
When you’ve already been
Well let’s say that this happens again
This time you were rotated back
Believe what ever’s right for you
Don’t doubt your worth
Stay in command
What if I swore to God?
Would you believe me then?
Isn’t there something to be said about
Brand name recognition
What can I say?
We ate the apple anyway
And you’ll wonder when you’ll get there
When you’ve already been
When you’ve already been

Tradução da letra

Digamos que estás num avião.
Está a descer depressa.
E tiveste tempo para pensar
A tua vida e os teus tempos
E onde vais acabar dizem que há um lugar
Preocupas-te com o que pode ser
E grita porque estás com medo
E se eu jurar a Deus?
Acreditas em mim, então?
Não há nada a dizer sobre isso?
Reconhecimento de marcas
Digamos que o teu avião não caiu.
E tu deves sobreviver
Voltarias para os teus modos egoístas?
E negar que isto era divino?
Dizem que há um lugar
Preocupas-te com o que pode ser
E grita porque estás com medo
E se eu jurar a Deus?
Acreditas em mim, então?
Não há nada a dizer sobre isso?
Reconhecimento de marcas
O que posso dizer?
Comemos a maçã de qualquer maneira.
And you'll wonder when you'll get there
Quando já foste
Bem, digamos que isto acontece outra vez.
Desta vez, voltaste para trás.
Acredita no que é certo para ti
Não duvides do teu valor
Fique no comando.
E se eu jurar a Deus?
Acreditas em mim, então?
Não há nada a dizer sobre isso?
Reconhecimento de marcas
O que posso dizer?
Comemos a maçã de qualquer maneira.
And you'll wonder when you'll get there
Quando já foste
Quando já foste