Bayside — We'll Be O.K. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "We'll Be O.K." de Bayside.
Letra
So let’s close our eyes and we’ll talk in the morning,
when we’re able to feel
the true weight of our words and why we’re both here.
Then we can say we tried to take comfort in knowing
that if we both die alone tomorrow,
it’s just the way that the stars aligned.
Hope we both learned our lesson (Hope we both learned our lesson)
Hope we both learned our lesson
We’ll be ok.
We both got what we wanted.
I got sex, you got fame.
Who used who now that you’ve got all new friends?
But they don’t know your name.
Here you are, how’s the big time darling?
hope I helped make your dreams come true.
And in a way I’m ashamed for not being your first or your last,
just the first cool enough to admit to.
I can hide by my reputation, while sadly you’re making your own.
But a notch on your belt’s not a notch worn so well,
it’s expected of me and the lies that I tell.
Hope we both learned our lesson (Hope we both learned our lesson)
Hope we both learned our lesson
We’ll be ok.
We both got what we wanted.
I got sex, you got fame.
Who used who now that you’ve got all new friends?
But they don’t know your name.
They don’t know your name.
We’ll be ok.
We both got what we wanted.
I got sex, you got fame.
Who used who now that you’ve got all new friends?
But they don’t know your name.
We’ll be ok.
We both got what we wanted.
I got sex, tasted fame.
Who used who now that you’ve got all new friends?
But they don’t know your name.
We’ll be ok, we’ll be ok.
Tradução da letra
Vamos fechar os olhos e falamos de manhã.,
quando somos capazes de sentir
o verdadeiro peso das nossas palavras e porque estamos aqui.
Então podemos dizer que tentámos confortar-nos em saber
que se morrermos os dois sozinhos amanhã,
é a forma como as estrelas se alinharam.
Espero que ambos tenhamos aprendido a lição (espero que ambos tenhamos aprendido a lição)
Espero que ambos tenhamos aprendido a lição.
Vamos ficar bem.
Ambos conseguimos o que queríamos.
Eu tenho Sexo, tu tens fama.
Quem usou quem agora que tens novos amigos?
Mas eles não sabem o teu nome.
Aqui tens, como está o grande amor?
espero ter ajudado a realizar os teus sonhos.
E de certa forma estou envergonhado por não ser o teu primeiro ou último.,
só o primeiro suficientemente fixe para o admitir.
Posso esconder-me pela minha reputação, enquanto infelizmente estás a fazer a tua.
Mas um entalhe no teu cinto não é um entalhe usado tão bem,
espera-se de mim e das mentiras que conto.
Espero que ambos tenhamos aprendido a lição (espero que ambos tenhamos aprendido a lição)
Espero que ambos tenhamos aprendido a lição.
Vamos ficar bem.
Ambos conseguimos o que queríamos.
Eu tenho Sexo, tu tens fama.
Quem usou quem agora que tens novos amigos?
Mas eles não sabem o teu nome.
Eles não sabem o teu nome.
Vamos ficar bem.
Ambos conseguimos o que queríamos.
Eu tenho Sexo, tu tens fama.
Quem usou quem agora que tens novos amigos?
Mas eles não sabem o teu nome.
Vamos ficar bem.
Ambos conseguimos o que queríamos.
Fiz sexo, provei fama.
Quem usou quem agora que tens novos amigos?
Mas eles não sabem o teu nome.
Vamos ficar bem, vamos ficar bem.