Bayside — Seeing Sound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seeing Sound" de Bayside.
Letra
This is the first scene of an act
With my own hand stuck in my back
Around here the puppet is the puppeteer
And I was down for the proverbial count
So what do you want from me?
Another song about apathy?
Heartbreak is a friend these days
But I couldn’t care less
That’s what I’ve been paid to say
I am lost a lot, but you can’t believe me And my stomach knots, but you can’t see that
Whoa, I can’t find my way, Whoa, I can’t find it Should I say something sensational now?
This life comes with some doubts
And now my life has become a circus
In the center ring, I’m a crying clown
It’s a little too exciting on the trapeze
When you swing with your eyes closed to the ground
And pain can feel like a boomerang
You close your eyes it comes back again
Heartbreak is a trend these days
I couldn’t care less
I’ve never been that trendy anyway
I am lost a lot, but you can’t believe me And my stomach knots, but you can’t see that
Whoa, I can’t find my way, Whoa, I can’t find it Should I say something sensational now?
This life comes with some doubts
We’ll run along thinking everything is wrong
Watch our lives from a bar
Looking back is not so bad
Realize what you’ve been missing
Whoa, I can’t find my way, Whoa, I can’t find my way
Whoa, I can’t find my way, Whoa, I can’t find my way
Tradução da letra
Esta é a primeira cena de um ato
Com a minha mão presa nas minhas costas
Por aqui o fantoche é o Mestre das Marionetas
E eu estava na contagem proverbial
O que queres de mim?
Outra canção sobre apatia?
O coração partido é um amigo hoje em dia
Mas estou-me nas tintas.
Foi para isso que me pagaram.
Estou muito perdido, mas não podes acreditar em mim e nos meus nós estomacais, mas não podes ver isso.
Não consigo encontrar o meu caminho, não consigo achar ... devo dizer algo sensacional agora?
Esta vida vem com algumas dúvidas
E agora a minha vida tornou - se um circo
No ringue Central, sou um palhaço chorão
É demasiado excitante no trapézio.
Quando balançares com os olhos fechados no chão
E a dor pode parecer um bumerangue
Fecha os olhos e volta outra vez.
O desgosto é uma tendência hoje em dia
Estou-me nas tintas.
Nunca estive tão na moda.
Estou muito perdido, mas não podes acreditar em mim e nos meus nós estomacais, mas não podes ver isso.
Não consigo encontrar o meu caminho, não consigo achar ... devo dizer algo sensacional agora?
Esta vida vem com algumas dúvidas
Vamos continuar a pensar que está tudo errado.
Ver as nossas vidas a partir de um bar
Olhar para trás não é assim tão mau.
Percebe o que tens perdido
Não consigo encontrar o meu caminho, não consigo encontrar o meu caminho
Não consigo encontrar o meu caminho, não consigo encontrar o meu caminho