Bayside — I Think I'll Be Ok letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Think I'll Be Ok" de Bayside.
Letra
You keep saying you’ve had enough
and I know just how you feel
You keep it all inside and its nipping at your heels
It’s eating you alive
I can see it in your stare
I’d sit with you all night if I thought you’d even care
I’ve lost track of who I was some time ago
I thought I figured out which way to go now I hate to say that the only thing that keeping me alive is you
the only thing that’s keeping me alive
but I can’t say your name
I think I’ll be okay
I’ve had it up to here
with your morbid ways
your happy being sad and you prove it every day
I’ve lost track of who I was some time ago
I thought I figured out which way to go but now I hate to say the only thing that’s keeping me alive is you
the only thing that’s keeping me alive
and I can’t say your name
I think I’ll be okay
You don’t want to see the less the polite side of me just say your prayers and close your mouth start curbing what comes out
and find another way to feel important that can’t be drank or snorted
don’t call me up to say hello cause I don’t want you around when I get home
but now I hate to say the only thing that’s keeping me alive is you
the only thing that’s keeping me alive
but I can’t say your name
I think I’ll be okay
Tradução da letra
Estás sempre a dizer que já tiveste o suficiente.
e sei como te sentes
Tu guardas tudo lá dentro e está a morder-te os calcanhares
Está a comer-te vivo.
Posso vê - lo no teu olhar
Sentava-me contigo a noite toda se achasse que te importavas.
Perdi a noção de quem eu era há algum tempo.
Pensei que tinha descoberto para onde ir agora. odeio dizer que a única coisa que me mantém vivo és tu.
a única coisa que me mantém vivo
mas não posso dizer o teu nome.
Acho que vou ficar bem.
Estou farto disto.
com os teus modos mórbidos
a tua felicidade estar triste e provares isso todos os dias
Perdi a noção de quem eu era há algum tempo.
Pensei que tinha descoberto para onde ir, mas agora odeio dizer que a única coisa que me mantém vivo és tu.
a única coisa que me mantém vivo
e não posso dizer o teu nome
Acho que vou ficar bem.
Não queres ver o meu lado menos educado diz as tuas orações e fecha a boca começa a conter o que sai
e encontrar outra maneira de se sentir importante que não pode ser bebido ou snifado
não me ligues para dizer Olá, porque não te quero por perto quando chegar a casa.
mas agora odeio dizer que a única coisa que me mantém vivo és tu.
a única coisa que me mantém vivo
mas não posso dizer o teu nome.
Acho que vou ficar bem.