Bayside — How To Fix Everything letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "How To Fix Everything" de Bayside.
Letra
The sharper the edge, the cleaner the wound.
So, I’ll be keeping it dull tonight for I deserve to hurt.
Disfigure the outside to show how ruined I am.
There’s no pain and no pleasure when you’re too numb to feel.
There’s a pedestal across the room,
and if I try to climb again,
this time the fall is fatal.
I don’t deserve such an easy exit,
so maybe my spine can snap on impact,
and I’ll have to crawl away.
I’m ready to take that big step,
start tearing off the layers I put up;
or is it too late to be anything but what I am?
Identify the problem,
Now let’s see if we can fix anything.
Just close the door and let me do what I need,
'cause it’s better for us if you just let me leave.
I’m ready to take that big step,
start tearing off the layers I put up;
or is it too late to be anything but what I am?
Identify the problem,
Now let’s see if we can fix anything.
How to fix everything…
Tradução da letra
Quanto mais afiada for a borda, mais limpa é a ferida.
Por isso, vou manter isto aborrecido esta noite, porque mereço magoar-me.
Desfigure o exterior para mostrar como estou arruinado.
Não há dor nem prazer quando estás demasiado dormente para sentir.
Há um pedestal do outro lado da sala.,
e se eu tentar escalar novamente,
desta vez a queda é fatal.
Não mereço uma saída tão fácil.,
talvez a minha coluna possa partir com o impacto.,
e vou ter de rastejar para longe.
Estou pronto para dar esse grande passo,
começa a arrancar as camadas que coloquei;
ou é tarde demais para ser o que sou?
Identificar o problema,
Agora vamos ver se conseguimos arranjar alguma coisa.
Fecha a porta e deixa-me fazer o que preciso.,
porque é melhor para nós se me deixares ir embora.
Estou pronto para dar esse grande passo,
começa a arrancar as camadas que coloquei;
ou é tarde demais para ser o que sou?
Identificar o problema,
Agora vamos ver se conseguimos arranjar alguma coisa.
Como consertar tudo…