Bayside — Alcohol And Alter Boys letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alcohol And Alter Boys" de Bayside.
Letra
There’s a voice in my head
Telling me why I should hate you
But I hate myself instead
There’s a pair of dead eyes in the mirror
Looking back at me
I guess its wrong to live life so lifelessly
Scars are tearing open along my palms and knees
I guess thats what I should get
For crawling back at your feet
Now I’m feeling so down that there’s no God above
No mercy for a soul that’s just way too fucked up There’s a pain in my chest
Growing stronger with every heartbeat
Now there’s nothing left of me But empty bottles of pills and Bacardi
I guess it’s wrong to live life
Scars are tearing open along my palms and knees
I guess thats what I should get
For crawling back at your feet
Now I’m feeling so down that there’s no God above
No mercy for a soul
Leave me here to die
Leave me here to die
Scars are tearing open along my palms and knees
I guess thats what I should get
For crawling back at your feet
Now I’m feeling so down that there’s no God above
No mercy for a soul that’s just way too fucked up
Tradução da letra
Há uma voz na minha cabeça
A dizer-me porque te devia odiar
Mas odeio-me a mim mesmo.
Há um par de olhos mortos no espelho.
Olhando para mim
Acho que é errado viver a vida sem vida.
As cicatrizes abrem-se ao longo das minhas palmas e joelhos.
Acho que é isso que eu deveria ter
Por rastejares de volta aos teus pés
Agora sinto-me tão em baixo que não há Deus em cima
Não há misericórdia para uma alma que está demasiado fodida há uma dor no meu peito
A ficar mais forte a cada batimento cardíaco
Agora não resta nada de mim a não ser Garrafas Vazias de comprimidos e Bacardi.
Acho que é errado viver a vida
As cicatrizes abrem-se ao longo das minhas palmas e joelhos.
Acho que é isso que eu deveria ter
Por rastejares de volta aos teus pés
Agora sinto-me tão em baixo que não há Deus em cima
Sem misericórdia para uma alma
Deixa-me aqui para morrer
Deixa-me aqui para morrer
As cicatrizes abrem-se ao longo das minhas palmas e joelhos.
Acho que é isso que eu deveria ter
Por rastejares de volta aos teus pés
Agora sinto-me tão em baixo que não há Deus em cima
Sem misericórdia para uma alma que é demasiado fodida