Bay City Rollers — It's a Game letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It's a Game" de Bay City Rollers.

Letra

The clown came down to meet me with a smile upon his face,
He fired the starting pistol and
began the human race
There were faces all around me they were running everywhere
But everywhere is nowhere
And nowhere isn’t there.
It’s a game a game, a game that we’re playing
But I don’t mind but I don’t make the rules
It’s a game, a game, a game that we’re playing
Just a game for lovers and fools
Well there’s snakes upon your ladder
and there’s dice upon your skirt
There’s lipstick on my collar
And there’s sweat upon my shirt
the neighbors will start talking but
you know that I don’t care
For the neighbors, they are nowhere
and nowhere isn’t there.
It’s a game a game, a game that we’re playing
But I don’t mind but I don’t make the rules
It’s a game, a game, a game that we’re playing
Just a game for lovers and fools

Tradução da letra

O palhaço desceu para me encontrar com um sorriso no rosto,
Ele disparou a pistola de partida e
começou a raça humana
Havia rostos à minha volta. corriam por todo o lado.
Mas em todo o lado não há lugar nenhum
E não há lugar nenhum.
É um jogo um jogo, um jogo que estamos a jogar
Mas não me importo, mas não faço as regras.
É um jogo, um jogo, um jogo que estamos a jogar
Apenas um jogo para amantes e tolos
Bem, há cobras na tua escada
e há dados na tua saia
Tenho batom no colarinho.
E há suor na minha camisa
os vizinhos vão começar a falar, mas ...
sabes que não me importo
Para os vizinhos, eles não estão em lado nenhum.
e não há lugar nenhum.
É um jogo um jogo, um jogo que estamos a jogar
Mas não me importo, mas não faço as regras.
É um jogo, um jogo, um jogo que estamos a jogar
Apenas um jogo para amantes e tolos