Bay City Rollers — Back On The Road Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back On The Road Again" de Bay City Rollers.
Letra
Spend my life making out in a limousine
Checking out all the bars and the mezzanines
Won’t someone throw me a line
Let me out let me make it this time
Cocaine-back on the road again
Strung out in Boston, blown out of Maine
Another city but they all just look the same
Hand me down my backstage pass
Another gig and it’s another blast
Cocaine-oh yeah
Cocaine-back on the road again
Cocaine-back on the road again
Another flight delayed, it’s a drag, got the jet lag blues
Checking sound, sleeping round, union house, face in the news
Pack my bags and I’m on my way
I’m working out on a twelve bar day
Cocaine-back on the road again
Cocaine-back on the road again
Well I’ve been out on the road
And it seems like years
And it looks as if it ain’t gonna end
LA on a Sunday
New York on a Monday
And I think I’ve got a touch of the bends
Won’t someone throw me a line
Let me out let me make it this time
Cocaine
Cocaine-back on the road again
Cocaine-back on the road again
Cocaine-back on the road again
Back on the road again
Back on the road again
Tradução da letra
Passar a vida a curtir numa limusina
A verificar todos os bares e mezzanines
Alguém me atira uma corda?
Deixa-me sair deixa-me fazer desta vez
Cocaína-de volta à estrada novamente
Enforcado em Boston, levado pelo Maine
Outra cidade, mas são todas iguais.
Passa-me o passe para os bastidores.
Outro concerto e é outra explosão
Cocaína-oh sim
Cocaína-de volta à estrada novamente
Cocaína-de volta à estrada novamente
Outro voo atrasado, é uma chatice, tem o jet lag blues
A verificar o som, a dormir, a casa do sindicato, a cara nas notícias.
Faz as minhas malas e vou a caminho.
Estou a treinar num dia de 12 bares.
Cocaína-de volta à estrada novamente
Cocaína-de volta à estrada novamente
Bem, estive na estrada.
E parecem anos
E parece que não vai acabar
LA num domingo
Nova Iorque numa segunda-feira
E acho que tenho um toque de curvas
Alguém me atira uma corda?
Deixa-me sair deixa-me fazer desta vez
Cocaína
Cocaína-de volta à estrada novamente
Cocaína-de volta à estrada novamente
Cocaína-de volta à estrada novamente
De volta à estrada outra vez
De volta à estrada outra vez