Baxter Dury — Picnic On The Edge letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Picnic On The Edge" de Baxter Dury.

Letra

Cuddle and wait
A huddle on the floor
Cool cats all a muddle at the door
What a bore. Badger just score
Barking at the dark
Face like a basking jar
She’s a dark princess
She doesn’t really need this
Shes waiting vivid west wood
Do you mind if i kiss you?
Have a little cuddle?
Theres no way that’s going to go
Silly little rave queen
Mumbling dirty options
Sitting on my lap
Who am i the sort of chap
Watching you dance
A bit scared now
Then badgers snuggling up
With ambitions
Breaking my love
And all the posh girls are laughing
And i’ve got to think quick
Who am i
Who am i!
(Da da da da da da da da da da da da da da da! dala dala dala!)
So the taxi
Drives off into the mistic
And i bid fairwell to you
I’m stuck a badger
And his crew lowing it down in poetry
I’ll sit on this fence forever
Except all living

Tradução da letra

Abraça-te e espera.
Um amontoado no chão
Gatos fixes são uma confusão à porta
Que chato. O texugo acabou de marcar
Latindo no escuro
Rosto como um frasco de alegria
Ela é uma princesa negra.
Ela não precisa disto.
Ela está à espera da vívida madeira Ocidental.
Importas-te que te beije?
Queres um abraço?
Não há maneira de isso ir
Rainha tola da rave
Opções sujas a murmurar
Sentado no meu colo
Quem sou eu?
Ver-te dançar
Um pouco assustado agora
Depois os texugos aconchegam-se
Com ambições
Quebrando o meu amor
E todas as raparigas chiques estão a rir
E tenho que pensar rápido
Quem sou eu?
Quem sou eu?
(Da Da da da da da da da da da da da da da da! dala dala dala!)
Então o táxi
Dirige-se para a mistic
E dou-te o fairwell
Estou preso a um texugo
E a sua equipa a adorá-la em poesia
Vou sentar-me nesta cerca para sempre.
Excepto todos os vivos