Baxter Dury — Afternoon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Afternoon" de Baxter Dury.
Letra
Do you remember when we were younger those days?
She slept with him that’s what they say
And I borrowed my love from those days
Broken all those hearts, same way.
Do remember when, you just let school?
That’s the day that all, your friends called
I lay down on daddy’s chaise longue
The day you broke all the rules.
Did it matter to you?
Did it matter to you?
Was it just another forgotten afternoon?
Did it matter to you?
Do you remember when we did it all again?
It didn’t matter so, I was with Ingrid then.
The night I, let down your tures
The night we let the cannons fly.
Did it matter to you?
Did it matter to you?
Was it just another forgotten afternoon?
Did it matter to you?
Did it matter to you?
Did it matter to you?
Tradução da letra
Lembras-te quando éramos mais novos?
Ela dormiu com ele, é o que dizem.
E pedi emprestado o meu amor daqueles dias
Partiu todos aqueles corações da mesma maneira.
Lembras-te quando deixaste a escola?
Foi nesse dia que todos os teus amigos ligaram.
Deito - me na chaise longue do papá
No dia em que quebraste todas as regras.
Isso importou-te?
Isso importou-te?
Foi só mais uma tarde esquecida?
Isso importou-te?
Lembras-te quando fizemos tudo outra vez?
Não importava, então, eu estava com a Ingrid.
Na noite em que eu, desiludi as tuas curas
Na noite em que deixamos os canhões voar.
Isso importou-te?
Isso importou-te?
Foi só mais uma tarde esquecida?
Isso importou-te?
Isso importou-te?
Isso importou-te?