Bauhaus — Nerves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nerves" de Bauhaus.
Letra
Nerve ends tick in flicker book animation
One eye’s closed in fear, anticipation
Will it stay shut? Will it ever open?
What if?
What if?
Nerves.
Tell tale tongues lick at seven senses
Brittle spittle sparks you are defenceless
The fabric of dreams is ripped apart
As you feel the twist of the shadowed dagger
In your pumping heart
Nerves.
Nerves like nylon, Nerves like steel
Nerves like nylon, Nerves like steel
Nerves like nylon, Nerves like steel
A trail of random cutlery cuts a dash in the concrete underpass
Sense of serenity is shattered in the glint of splintered glass.
Nerves.
Nerves.
Nerves.
Nerves like nylon, Nerves like steel
Nerves like nylon, Nerves like steel
Nerves like nylon, Nerves like steel
Tradução da letra
Nerve ends tick in flicker book animation
Um olho está fechado com medo, antecipação
Vai ficar fechada? Será que alguma vez vai abrir?
E se?
E se?
Nervo.
As línguas dos contos lambem-se aos sete sentidos.
Faíscas quebradiças tu estás indefeso
O tecido dos sonhos é desfeito
Como você sente a torção do punhal sombreado
No teu coração a bombear
Nervo.
Nervos como nylon, nervos como aço
Nervos como nylon, nervos como aço
Nervos como nylon, nervos como aço
Um rasto de talheres aleatórios corta um traço na passagem inferior de betão.
A sensação de serenidade é estilhaçada no brilho de vidro partido.
Nervo.
Nervo.
Nervo.
Nervos como nylon, nervos como aço
Nervos como nylon, nervos como aço
Nervos como nylon, nervos como aço