Battleroar — Exile Eternal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Exile Eternal" de Battleroar.
Letra
Far away from home
I roam these lands and distant shores
Damned — Forsaken — Banned — Cast out
A pariah of war
All I held so dear I had to burn and leave behind
A solitary man who’s the run into exile
No — Never again I’ll see the faces of my kin
But all their faces are engraved & locked so deep within
All I had so easily taken away from me But no you’ll never take away these treasured memories
I’m free — I’m free — Yes — I’m free
Forever banned into exile eternal — Exile eternal
Forever banned — Banned into exile
Come — Oh dreaded foe — Follow the trails of my escape
Send all your dogs of war
to catch my scent and seal my fate
I will not rest — I’ll lead you beasts away into the wild
You may catch me — You’ll hunt me down
but not my wife and child
Some they called me golden tongue
For I gave generously of my private means
I founded hospitals for the poor
A social being — Not a religious activist
I spoke out fearlessly against the custom of bowing
before their statues
For this defiance of authority I was banned into exile
Tradução da letra
Longe de casa
Vagueio por estas terras e praias distantes
Maldito banido banido expulso
Um pária de guerra
Tudo o que me era tão querido tinha de queimar e deixar para trás
Um homem solitário que vai para o exílio
Não, nunca mais verei os rostos dos meus parentes.
Mas todas as suas faces estão gravadas e trancadas tão profundamente dentro
Tudo o que eu tinha tão facilmente tirado de mim, mas não, nunca irás tirar estas memórias preciosas.
Estou livre — Estou livre-Sim-estou livre
Para sempre banido no exílio eterno-exílio eterno eterno
Banido para sempre-banido no exílio
Vem-oh temido inimigo-segue os trilhos da minha fuga
Manda todos os teus cães de guerra
para apanhar o meu cheiro e selar o meu destino
Não descansarei. levarei as bestas para a selva.
Podes apanhar — me. vais caçar-me.
mas não a minha mulher e filho.
Alguns chamavam-me língua dourada.
Porque dei generosamente os meus meios privados
Fundei hospitais para os pobres.
Um ser social-não um activista religioso
Eu falei sem medo contra o costume de curvar-me
diante das suas estátuas
Por este desafio à autoridade fui banido para o exílio.