Baths — Iniuria Palace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iniuria Palace" de Baths.
Letra
i’ve been as careless as versailles
in getting ready for you tonight
old bracelets in a box somewhere
my hair adorns me right
i’m here, a flourishing and jovial male
i’m all spirits and tall tales
my arms would be your sentimental bed
if it ends as well as it is in my head
i didn’t see you come in but i knew the room had been brighter since
no one can help but notice how
you shine in all this decadence
i stare you down and storm towards you
politely, as i do
and meet you with the perfect smile
as your fucking boyfriend kisses you
all the classical music in the world
cannot weep as deeply as a brokenhearted teenager
Tradução da letra
fui tão descuidado como Versalhes.
em preparar-me para ti esta noite
Pulseiras velhas numa caixa algures.
o meu cabelo adorna-me bem
estou aqui, um homem alegre e jovial.
sou só espíritos e contos
os meus braços seriam a tua cama sentimental
se acabar tão bem como está na minha cabeça
não te vi entrar, mas sabia que o quarto estava mais brilhante desde então.
ninguém pode deixar de notar como
brilhas em toda esta decadência
eu olho para ti e vejo-te de repente
educadamente, como eu.
e encontrar-te com o sorriso perfeito
enquanto o teu namorado te beija
toda a música clássica do mundo
não pode chorar tão profundamente como um adolescente de coração partido