Bata Illic — Schwarze Madonna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schwarze Madonna" de Bata Illic.
Letra
Die Stadt war im Schimmer des goldenen Mondes
Am Fluss da brannten die Laternen
Da sah ich ein Mdchen mit traurigen Augen
Sie blickte einsam zu den Sternen
Komm, lass deine Trnen, du Schnste der Schnen
So sagte ich, du darfst nicht weinen
Wenn du heut bei mir bleibst
Dann wird morgen frh schn
Fr dich und mich die Sonne scheinen
Es ist nie zu spt, das Glck kommt und geht
Schwarze Madonna
Jeden Tag, jede Nacht, immer werden wir so Glcklich sein
Es ist nie zu spt, dein Kummer vergeht
Schwarze Madonna
Heut schenk ich dir mein Herz und dann bist du Nie mehr allein
Die pechschwarzen Haare die wehten im Winde
Da nahm ich zrtlich ihre Hnde
Die Blicke sie sagten viel mehr noch als Worte
Die Einsamkeit hat nun ein Ende
Wir gingen verliebt durch die nchtlichen Strassen
Und Mitternacht war lngst vorrber
Wir kssten und wussten, die Stunden voll Liebe
Vergehen fr uns niemals wieder
Es ist nie zu spt, das Glck kommt und geht
Schwarze Madonna
Jeden Tag, jede Nacht, immer werden wir so Glcklich sein
Es ist nie zu spt, dein Kummer vergeht
Schwarze Madonna
Heut schenk ich dir mein Herz und dann bist du Nie mehr allein
Es ist nie zu spt, das Glck kommt und geht
Schwarze Madonna
Jeden Tag, jede Nacht, immer werden wir so Glcklich sein
Es ist nie zu spt, dein Kummer vergeht
Schwarze Madonna
Heut schenk ich dir mein Herz und dann bist du Nie mehr allein
Tradução da letra
A cidade estava no brilho da Lua Dourada
No rio, as lanternas queimavam.
Depois vi uma rapariga com olhos tristes
Ela parecia sozinha com as estrelas
Vem, deixa as tuas lágrimas, tu snifas a neve
Então eu disse, Você não deve chorar
Se ficares comigo hoje
Então amanhã será FRH schn
Para ti e para mim o sol brilha
Nunca é muito spt, a felicidade vem e vai
Madonna Negra
Todos os dias, todas as noites, sempre seremos tão felizes
Nunca é tarde demais, a tua dor passa
Madonna Negra
Hoje dou - te o meu coração e depois nunca estarás só
O cabelo escuro como breu a soprar no vento
Desde que lhe tirei as mãos
Os olhares disseram muito mais do que palavras
A solidão chegou agora ao fim
Andámos apaixonados pelas ruas da noite
E a meia-noite foi muito antes
Conhecíamos e conhecíamos as horas cheias de amor
Nunca mais passe por nós
Nunca é muito spt, a felicidade vem e vai
Madonna Negra
Todos os dias, todas as noites, sempre seremos tão felizes
Nunca é tarde demais, a tua dor passa
Madonna Negra
Hoje dou - te o meu coração e depois nunca estarás só
Nunca é muito spt, a felicidade vem e vai
Madonna Negra
Todos os dias, todas as noites, sempre seremos tão felizes
Nunca é tarde demais, a tua dor passa
Madonna Negra
Hoje dou - te o meu coração e depois nunca estarás só