Bastille — Laura Palmer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Laura Palmer" de Bastille.
Letra
Walking out into the dark
Cutting out a different path
Lead by your beating heart
All the people of the town
Cast their eyes right to the ground
In matters of the heart
The night was all you had
You ran into the night from all you had
Found yourself a path upon the ground
You ran into the night; you can’t be found
But
This is your heart
Can you feel it? Can you feel it?
Pumps through your veins
Can you feel it? Can you feel it?
Summer evening breezes blew
Drawing voices deep from you
Lead by your beating heart
What a year and what a night
What terrifying final sights
Put out your beating heart
The night was all you had
You ran into the night from all you had
Found yourself a path upon the ground
You ran into the night; you can’t be found
But
This is your heart
Can you feel it? Can you feel it?
Pumps through your veins
Can you feel it? Can you feel it?
If you had your gun would you shoot it at the sky, why?
To see where it would fall, will you come down at all?
If you had your gun would you shoot it at the sky, why?
To see where your bullet would fall, will you come down at all?
This is your heart
Can you feel it? Can you feel it?
Pumps through your veins
Can you feel it? Can you feel it?
This is your racing heart
Can you feel it? Can you feel it?
Pumps through your veins
Can you feel it? Can you feel it?
Tradução da letra
Caminhando para o escuro
Cortar um caminho diferente
Lidera pelo teu coração a bater
Todas as pessoas da cidade
Lançam os olhos para o chão
Em matéria de coração
A noite era tudo o que tinhas
Você correu para a noite de tudo o que tinha
Encontrou um caminho no chão
Você correu para a noite, você não pode ser encontrado
Mas
Este é o teu coração.
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Bombeia nas tuas veias
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
As brisas da noite de Verão rebentaram.
A desenhar vozes profundas de TI
Lidera pelo teu coração a bater
Que ano e que noite
Que ponto final aterrador
Apaga o teu coração a bater
A noite era tudo o que tinhas
Você correu para a noite de tudo o que tinha
Encontrou um caminho no chão
Você correu para a noite, você não pode ser encontrado
Mas
Este é o teu coração.
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Bombeia nas tuas veias
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Se tivesses a tua arma atiravas no céu, porquê?
Para ver onde cairia, quer descer?
Se tivesses a tua arma atiravas no céu, porquê?
Para ver onde a tua bala cairia, podes descer?
Este é o teu coração.
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Bombeia nas tuas veias
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Este é o teu coração acelerado.
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?
Bombeia nas tuas veias
Consegues senti-lo? Consegues senti-lo?