Bastille — Fake It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fake It" de Bastille.
Letra
And I don’t think that that’s a selfish want, I really don’t
I’m not saying that I have this capacity because it’s hard to develop that
capacity on your own,
(When you’re being…)
Stopped at every turn
Drive around, night time, nowhere to go Melt me down, I’m like wax to your jokes
Lost and found, knocking heads, laying low
And there’s no point reliving crimes to lose this
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
With you
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don’t turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let’s try our very best to fake it Show me joy, flowers through desert rain
Let’s destroy, each mistake that we made
Then the storm, call it back to the grave
There’s no pride in sharing scars to prove it Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
Still wanna waste all of my time
I wanna waste all of my time
With you
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don’t turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let’s try our very best to fake it Help me turn a blind eye
Days and nights we lost to weakness
Help me turn a blind eye
Days and nights we lost to weakness
Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don’t turn over, turn over the page
We should rip it straight out
Then let’s try our very best to fake it Oh my lover, my lover, my love
We can never go back
We can only do our best to recreate
Don’t turn over, turn over the page
We should rip it straight out
(Then let’s do our very best to fake it…)
Tradução da letra
E não acho que isso seja um desejo egoísta.
Não estou a dizer que tenho esta capacidade porque é difícil desenvolver isso.
capacidade por conta própria,
(Quando você está sendo…)
Parado em cada curva
Andar por aí, à noite, sem lugar para me derreter, sou como cera para as tuas piadas
Perdidos e Achados, batendo cabeças, abaixando-se
E não vale a pena reviver crimes para perder isto.
Ainda quero perder todo o meu tempo
Quero perder todo o meu tempo
Ainda quero perder todo o meu tempo
Quero perder todo o meu tempo
Contigo
Oh meu amor, meu amor, meu amor
Não podemos voltar atrás.
Só podemos fazer o nosso melhor para recriar
Não vire, vire a página
Devíamos arrancá-lo imediatamente.
Então vamos tentar o nosso melhor para fingir Mostra-me alegria, flores através da chuva do deserto
Vamos destruir, cada erro que cometemos
Depois a tempestade, chama-a de volta à sepultura.
Não há orgulho em partilhar cicatrizes para provar que ainda quero perder todo o meu tempo.
Quero perder todo o meu tempo
Ainda quero perder todo o meu tempo
Quero perder todo o meu tempo
Contigo
Oh meu amor, meu amor, meu amor
Não podemos voltar atrás.
Só podemos fazer o nosso melhor para recriar
Não vire, vire a página
Devíamos arrancá-lo imediatamente.
Então vamos tentar o nosso melhor para fingir. ajuda-me a fechar os olhos.
Dias e noites perdemos para a fraqueza
Ajuda-me a fechar os olhos
Dias e noites perdemos para a fraqueza
Oh meu amor, meu amor, meu amor
Não podemos voltar atrás.
Só podemos fazer o nosso melhor para recriar
Não vire, vire a página
Devíamos arrancá-lo imediatamente.
Então vamos tentar o nosso melhor para fingir Oh meu amor, meu amor, meu amor
Não podemos voltar atrás.
Só podemos fazer o nosso melhor para recriar
Não vire, vire a página
Devíamos arrancá-lo imediatamente.
(Então vamos fazer o nosso melhor para fingir…)