БАСТА — Сон letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Сон" de БАСТА.
Letra
Я твой самый давний сон
Посреди миров путаю тебя,
Я такой же, как и ты,
Нас забыть нельзя, ты и я…
Растворюсь через окно светом,
Буду снова ждать тебя где-то,
Ты узнаешь сон в друзьях,
В своих новых чужих снах,
Будешь чувствовать всегда
С собою рядом…
Пр: Не на земле, не в небесах,
Тайным огнём в призрачных снах,
Не на земле, не в небесах
Будешь чувствовать всегда
С собою рядом…
Изменить очертания облика,
так будет удобнее мне подняться в облака,
и пусть всё, что около, станет незыблемым,
я буду лететь высоко, став невидимым,
и пусть моим именем станет свобода,
сожгут сомнения лучи восхода,
отпусти меня, прошу, не держи,
я хочу лететь, расправив крылья души,
решив однажды стать искренним,
испепелив мысли, я стал мистиком,
приснись мне, если захочешь быть со мной,
помни, поэт живёт одною весной,
босой по росе несу тебя на руках,
на нас смотрят те, кто на небесах,
и ты уснёшь, а я тихо буду плыть по воде,
один на один, как во сне…
Куда глаза глядят-бежать туда без оглядки,
и наугад, обманывая карты,
украдкой смотреть на тебя спящую,
и снова в ночь, прочь от настоящего,
а дальше будет легче,
успокоив сердце,
мы вместе, ты слышишь?
И это навечно,
я пробираюсь к свету через тернии,
если меня любишь,
значит, просто верь мне,
я грею руки
у ночного костра,
кинь в меня камень тот,
кто без греха,
на закате облака тонут в воде (е),
звёзды ниже, чтобы быть
ближе ко мне (ближе ко мне),
прочь от берега, по реке времени
без парусов, доверившись течению,
плыть по звёздам навстречу своей судьбе,
один на один, как во сне…
Я твой самый главный сон,
Сквозь песок времён
Перетру тебя,
я такой же, как и ты,
нас понять нельзя, ты и я (ты и я),
Через 9 тысяч лун света
буду снова ждать тебя где-то,
ты найдёшь свой сон в слезах,
в недосказанных словах,
Будешь чувствовать всегда
С собою рядом…
Tradução da letra
Eu sou o teu mais velho sonho
Em meio a mundos путаю te,
Eu sou o mesmo, como você,
Esquecer-se de nós, não é possível, você e eu…
Растворюсь através de uma janela de luz,
Vou esperar-te em algo,
Saberás o sonho de amigos,
Em seus novos sonhos estranhos,
Você vai se sentir sempre
Com ele ao lado…
Pr: Não é na terra, não no céu,
Segredo de fogo fantasmagórico de seus sonhos,
Não é na terra, não no céu
Você vai se sentir sempre
Com ele ao lado…
Modificar o contorno de forma,
assim será mais conveniente para mim subir na nuvem,
e deixar tudo o que o cerca, se tornará inabalável,
eu vou voar alto, tornando-se invisível,
e deixe em meu nome será a liberdade de,
a queimarão dúvida raios do nascer,
deixa-me, peço, não segure,
eu quero voar, расправив asas da alma,
uma vez determinada a se tornar sincero,
испепелив pensamentos, eu me tornei o místico,
приснись-me, se quiseres estar comigo,
lembre-se, o poeta vive uma primavera,
os pés descalços de orvalho carrego-te nos braços,
nos olham aqueles que estão no céu,
e tu, sim, tu te deitarás, e eu, discretamente, vou navegar sobre a água,
um a um, como em um sonho…
Onde os olhos fantasia toma-correr para frente sem olhar para trás,
e por acaso, é o de enganar o cartão,
furtivo olhar para você dormir,
e, novamente, na noite, longe da presente,
e então será mais fácil,
acalmar o coração,
estamos juntos, você ouve?
E isso é para sempre,
eu пробираюсь à luz através de espinhos,
se me ama,
significa, apenas confie em mim,
eu gray mãos
nocturna da fogueira,
jogar em mim pedra aquele,
quem estiver sem pecado,
no pôr do sol, as nuvens se afogando na água (e),
as estrelas abaixo para ser
mais perto de mim (perto de mim),
afastado da costa, de rio do tempo
sem velas, confiando no montante,
navegar pelas estrelas ao encontro do seu destino,
um a um, como em um sonho…
Eu sou o teu maior sonho,
Através da areia vezes
Перетру te,
eu sou o mesmo, como você,
nos compreender, não é possível, você e eu (você e eu),
Através de 9 mil luas de luz
vou esperar-te em algo,
você encontrará o seu sonho em lágrimas,
em недосказанных palavras,
Você vai se sentir sempre
Com ele ao lado…