БАСТА — Осень letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Осень" de БАСТА.
Letra
Болит душа от потерь,
Верю я — ты тоже верь.
Наступит день — Уйдёт печаль,
Придёт весна, уйдет февраль.
И мне не жаль, ничего не жаль,
Полный газ и в пол педаль.
Время стоп, стоп печаль,
Улетай…
Осень ворвалась безумными ветрами,
Проливными дождями, холодными днями,
Бессонными ночами…
Жёлтыми листьями, странными мыслями.
В поисках истины, вопросы как выстрелы…
Я в одиночестве, свободы так хочется,
Лишь только небо одно пусть обо мне заботится.
Рушить и строить, пусть со мной никто не спорит.
Через берег жизни, ты меня не остановишь…
На меня смотришь, а в глазах холод.
Со мною быть хочешь, но тебя держит город.
Ищешь повод, но меня не удержать.
Я свободен, как птица, я рожден летать…
Меня трудно понять, меня трудно забыть,
Меня трудно терять, меня трудно любить.
Я теряю тебя опять и опять,
За тебя, за любовь я готов всё на свете отдать.
Может быть, мне кто-нибудь скажет,
О том, что я не прав.
О том, что я живу в иллюзиях,
Живу в снах.
Преодолевая страх, преодолевая боль.
Еле дышу, еле живу, сердце бъётся в ноль.
Стой, подожди меня немного,
Стой, спой мне, дальняя дорога.
О том, как трудно будет,
О том, как ветры дуют,
Пусть будет то, что будет,
Пусть меня небо судит…
И я вернусь к тебе
С мелодией заката,
И я вернусь не возвращаясь,
Как это ни странно,
Мой путь домой освещают звёзды,
Знаю — никогда не рано, знаю — никогда не поздно.
Льются слёзы, плачет небо,
Если надо подождать — Я подожду, есть время.
Знай — я тебя не тороплю
Сказать три самых главных слова — 'Я тебя люблю'…
Tradução da letra
Dói a alma de perdas,
Acredito eu — tu, também, acredite.
Chegará um dia a tristeza Vai embora,
Virá a primavera, vai fevereiro.
E eu não me arrependo, não me arrependo de nada,
Cheia de gás e o pedal no chão.
O tempo pare, pare a tristeza,
Voar para longe…
O outono entrou loucos ventos,
As fortes chuvas, frios dias,
Ficasse sem dormir noites…
As folhas amarelas, pensamentos estranhos.
Em busca da verdade, questões como a tiros…
Eu sozinho, a liberdade, porque quer,
Só o céu de uma peça de mim se importa.
Demolir e construir, deixe comigo ninguém discorda.
Através da costa de vida, você de mim não vai parar…
Me olhando bem dentro dos olhos do frio.
Comigo estar queres, mas te prende a cidade.
Procurando uma desculpa, mas não me reter.
Eu sou livre como um pássaro, nasci para voar…
Mim é difícil de entender, me difícil de esquecer,
Me difícil de perder-me é difícil amar.
Eu estou perdendo você de novo e de novo,
Por ti, por amor eu estou disposto a tudo a dar.
Pode ser, alguém me dirá,
Sobre o que eu estou errado.
É que eu moro em ilusões,
Moro em sonhos.
Superando o medo, superar a dor.
Mal respiro, apenas vivo, o coração бъется a zero.
Ora, espera-me um pouco,
Ora, cante para mim, distante da estrada.
Sobre como é difícil será,
Sobre como os ventos sopram,
Deixe-o ser o que é,
Deixe-me o céu julga…
E eu vou voltar para você
Com a melodia pôr do sol,
E eu volto pra não voltar,
Como é estranho,
Meu caminho de volta para casa iluminam as estrelas,
Sei — nunca é cedo, eu sei — nunca é tarde demais.
Derramando lágrimas, chora o céu,
Se temos de esperar — Eu vou esperar, não há tempo.
Conheça — eu não te тороплю
Dizer três principais palavras 'Eu te amo'…