Basta — Zurück Zum Glück letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zurück Zum Glück" de Basta.
Letra
Alles auf Anfang, drück auf Reset
Schalt alles aus — wann, wenn nicht jetzt
Erklimm die Höhen, nimm Ast für Ast
Flieg deine Drachen, bis das Netz verblasst
Schmeiß deine Schlüssel ins Getriebe
Mach mal Pause oder Liebe
Oder beides, wenn’s soweit ist
Ist es nur ein kleines Stück
Zurück zum Glück
Lass los, lass los, lass los, komm, lass die Leinen los
Setz die Segel und fahr raus, bis dich der Sturm umtost
Wirf Plan und Karten hin und dreh dich um, in den Wind
Mach dich verrückt, zurück zum Glück
Lass dich fallen und dann steig auf
Wer soll dich halten in deinem neuen Lauf
Verschenk die Pixel, verleg dein Telefon
Verlier den Speicher, verbrenn den Katalog
Erlöse deine Batterien
Es gibt kein Jetzt oder Nie
Lass dir Zeit, es ist bereitet
Nur für dich, bis du es pflückst
Zurück zum Glück
Lass los, lass los, lass los, komm, lass die Leinen los
Setz die Segel und fahr raus, bis dich der Sturm umtost
Wirf Plan und Karten hin und dreh dich um, in den Wind
Mach dich verrückt, zurück zum Glück
Was haben wir früher noch mit neuen Augen gesehen
Konnten früher doch jedes Wort und jedes Wunder verstehen
Was haben wir nur ohne zu fragen gespielt
Und geliebt, und geliebt
Was haben wir’s uns kompliziert gemacht
Nach und nach und nach und nachgedacht
Komm mach dich auf den Weg, es ist nur ein kleines Stück
Brenn dir Sonne in den Blick
Zurück zum Glück
Lass los, lass los, lass los, komm, lass die Leinen los
Setz die Segel und fahr raus, bis dich der Sturm umtost
Wirf Plan und Karten hin und dreh dich um, in den Wind
Mach dich verrückt, zurück zum Glück
Tradução da letra
Tudo em cima, carregar em Reiniciar
Desligue tudo-quando, se não agora
Subir as alturas, tomar ramo para ramo
Voem os vossos dragões até a rede desaparecer
Atira as chaves para a caixa de velocidades.
Faça uma pausa ou amor
Ou ambos, se estiver na hora
É só uma peça pequena
De volta à felicidade
Larga, larga, larga, anda, larga a roupa de cama.
Zarpar e cavalgar até que a tempestade sopre sobre você
Atira o plano e os mapas e vira-te, para o vento
Enlouquece-te de volta à felicidade
Deixar-se cair e depois ter
Quem te manterá no teu novo curso
Dá os pixels, move o teu telemóvel
Perder a memória, queimar o catálogo
Redima as tuas baterias.
Não há agora ou nunca
Leva o tempo que quiseres, está pronto.
Só para ti, até escolheres
De volta à felicidade
Larga, larga, larga, anda, larga a roupa de cama.
Zarpar e cavalgar até que a tempestade sopre sobre você
Atira o plano e os mapas e vira-te, para o vento
Enlouquece-te de volta à felicidade
O que vimos com novos olhos antes
Podia entender cada palavra e cada milagre antes
O que é que tocámos sem perguntar?
E amado, e amado
O que é que tornámos complicado?
Aos poucos e pensando
Vá lá, põe-te a caminho, É só um pedacinho.
Queima o sol nos teus olhos
De volta à felicidade
Larga, larga, larga, anda, larga a roupa de cama.
Zarpar e cavalgar até que a tempestade sopre sobre você
Atira o plano e os mapas e vira-te, para o vento
Enlouquece-te de volta à felicidade