Basta — Schön dass du gekommen bist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Schön dass du gekommen bist" de Basta.
Letra
Jetzt sitzt du im Konzert
und sehnst dich nach nem Bier (das tät so gut)
und fragst dich was machst du verkehrt
warum bist du bloß hier (warum grad du)
Du könntest in der Kneipe sein
Oder dich aufs Sofa haun (da hättst du Ruh?)
Stattdessen ziehst du dir a cappella rein
Und es singen noch nicht mal Fraun (das war doch klar)
Ah, ist doch alles nicht so schlimm, du wirst schon sehen
Ah, und wir kriegen das schon hin, denn wir mögen dich trotzdem
Schön, dass du gekommen bist
Auch wenn es gegen deinen Willen ist
Und findest du es doch ganz schön
Dann könn? wir uns ja wiedersehen
Ruf doch einmal mal an, du wärst der richtige Mann
Du bist nicht allein
Denn auch von uns will hier in Wahrheit keiner sein
Manches lernt man schätzen
was man eigentlich nicht mag
Zum Beispiel Gurgeln mit Urin
oder Blattspinat
Es könnte noch viel schlimmer sein
es gibt Beispiele zuhauf
Stell dir vor, du hast nen Hodenabszess
und den schneidet man dir auf
Ah, tut doch gar nicht mehr so weh, das ging ja leicht
Jeder Schmerz wird relativ, wenn man nur ordentlich vergleicht
Schön, dass du gekommen bist
Auch wenn es gegen deinen Willen ist
Und findest du es doch ganz schön
Dann könn? wir uns ja wiedersehen
Ruf doch einmal mal an, du wärst der richtige Mann
Wart doch an der Tür,
dann trinken wir mit dir ein Bier!
Tradução da letra
Agora estás em concerto.
e você anseia por uma cerveja (isso faz tão bem)
e perguntem-se o que estão a fazer de errado.
porque estás aqui?)
Podias estar no bar.
Ou haun you on the Sofa (since you would have rest?)
Em vez disso, puxas a cappella
E nem sequer canta Fraun.)
Nem tudo é assim tão mau, vais ver.
E cá nos arranjaremos, porque gostamos de TI na mesma.
Ainda bem que vieste.
Mesmo que seja contra a tua vontade
E achas que é muito bom?
Então pode? voltamos a ver-nos.
Liga uma vez e serás o homem certo.
Você não está sozinho
Porque nenhum de nós quer estar aqui na verdade.
Algumas coisas que aprendemos a apreciar
o que realmente não gostas
Por exemplo, gargarejando com urina
ou espinafres
Podia ser muito pior.
há muitos exemplos
Imagina que tens um abcesso testicular.
e eles abriram-te
Já não dói tanto, foi fácil.
Cada dor torna-se relativa se só comparares adequadamente
Ainda bem que vieste.
Mesmo que seja contra a tua vontade
E achas que é muito bom?
Então pode? voltamos a ver-nos.
Liga uma vez e serás o homem certo.
Espera à porta.,
então vamos beber uma cerveja contigo!