Basta — Lara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lara" de Basta.
Letra
Lara ist die schönste Frau der Erde,
was ich ihr auch sagen werde
doch nicht unbedingt schon heute
denn auch bei Lara ist sowas sehr gefährlich
also bleibe ich unehrlich bis zum Tag,
an dem ich seh, dass sie mich mag
dann sag ich: Lara, bei mir liegst du bequem,
du solltest mit mir gehn
Lara steht leider schon seit immer
ausschließlich auf Schwimmer
das ist etwas problematisch
doch ich hab mir ganz fest vorgenommen:
das werd ich auch noch hinbekommen,
wenn ich muss, denn ich brauche diesen Kuss
ich brauche Lara, wann wird sie verstehen?
sie sollte mit mir gehn
Ich gehe jeden Morgen schwimmen,
um ihre Liebe zu gewinnen
und ich schwimme,
bis ich keinen Schmerz mehr spür
ich ziehe stoisch meine Bahnen
und ich fühl mein Ende nahen
doch wenn ich sterbe,
weiß ich wenigstens, wofür
Lara hat sich etwas erweitert
genau gesagt: verbreitert,
doch ich werd sie weiter lieben
denn sie muss mich ja nicht mehr gewinnen
ich gehöre ihr schon seit immer und auf ewig,
und wenn ich sehe: sie versteht mich
sag ich: Lara, bei dir lieg ich bequem,
du solltest mit mir gehn
Ich tanke nur noch bei Aral,
da seh ich ihren Namen jedesmal
zwar nur von hinten,
doch das ist genausoschön
die Dose Cola zu zwei achtzig,
ich geh pleite doch das macht nichts
denn mit Lara ist mir alles angenehm
Lara wird irgendwann verstehen:
ich gehöre in ihr Leben
und dann wird sie zu mir kommen
und mir sagen: sorry, dass ich störe.
und dann werden wir uns
gegenüberstehen und uns in die Augen sehen
und dann machen wir es uns bequem,
wenn wir miteinander gehn
das wird sehr bequem, wenn wir miteinander gehen
Tradução da letra
A Lara é a mulher mais bonita do mundo.,
o que lhe vou dizer
mas não necessariamente já hoje
porque mesmo com a Lara é algo muito perigoso.
por isso continuo desonesto até ao dia,
onde vejo que ela gosta de mim
então eu digo, Lara, Comigo estás confortável,
devias ir comigo.
A Lara, infelizmente, está de pé desde sempre.
exclusivamente em nadadores
isto é um pouco problemático.
mas tornei-me muito firme.:
Eu trato disso também.,
se for preciso, porque preciso deste beijo.
Preciso da Lara, quando é que ela vai entender?
ela devia ir comigo.
Vou nadar todas as manhãs.,
para ganhar o teu amor
e eu nado,
até não sentir mais dor
Eu estoicamente puxo minhas teias
e sinto o meu fim a aproximar-se
mas quando eu morrer,
pelo menos sei porquê.
A Lara expandiu-se um pouco.
para ser mais preciso: alargado,
mas continuarei a amá-la
porque ela já não precisa de me ganhar.
Sempre fui dela,
e quando eu vejo: ela me entende
diz I: Lara, contigo eu minto confortavelmente,
devias ir comigo.
Só me encho em Aral.,
desde que vejo o teu nome Todas as vezes
embora só por trás,
mas isto é igualmente bonito.
a lata de coca para 2,80,
Vou falir, mas isso não importa.
porque com a Lara, tudo é agradável para mim.
A Lara vai entender.:
O meu lugar é na tua vida.
e depois ela virá ter comigo.
e diga-me: desculpe interromper.
e depois vamos.
olha-nos nos olhos
e depois ficamos confortáveis.,
quando vamos juntos
isto torna-se muito confortável quando vamos juntos.