Basia — Time and Tide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time and Tide" de Basia.

Letra

It’s hard for me to stop my heart
Love never knows
When the time is right
I don’t want to hurt
Anybody but
Can’t help loving you
I never felt like this before
I know this is passion
Worth waiting for
Let love take take its course
That’s the only thing
For us to do
We got time, oh baby,
There’s no rush
Gonna be a better
Day for us Hang on And I will
Wait for you
Our love will always stay as good as new
Time and tide
Nothing and no one
Can stop us now
For better for worse
This time I’m sure
It’s gonna last
How can I stop my heart?
Love never knows
When the time is right
Don’t want to hurt
Anybody
Don’t want to make them cry
Don’t want to make them cry
We’ve got time, oh baby
There’s no rush
Gonna be a better
Day for us Hang on And I will wait for you
Our love will always stay as good as…
New
It’s a matter of time
Only a matter of…
Time and tide
Nothing and no one
Can stop us now
For better for worse
This time I’m sure
It’s gonna last
Gonna last forever
We got time, oh baby
There’s no rush
Gonna be a better
Day for us Hang on And I will wait for you

Tradução da letra

É difícil para mim parar o meu coração
O amor nunca sabe
Quando for a altura certa
Não quero magoar-te.
Qualquer um menos
Não posso deixar de te amar
Nunca me senti assim antes.
Eu sei que isto é paixão
Vale a pena esperar
Deixa o amor seguir o seu curso
É a única coisa
Para nós fazer
Temos tempo, oh baby,
Não há pressa.
Vai ser melhor
Um dia para nós Aguentarmos e eu vou
Espera por ti.
O nosso amor ficará sempre como novo
Tempo e maré
Nada e ninguém
Pode parar - nos agora
Para o melhor para o pior
Desta vez tenho a certeza
Vai durar
Como posso parar o meu coração?
O amor nunca sabe
Quando for a altura certa
Não quero magoar
Qualquer
Não quero fazê-los chorar
Não quero fazê-los chorar
Temos tempo, querida
Não há pressa.
Vai ser melhor
Um dia para nós Aguentarmos e eu esperarei por ti
O nosso amor será sempre tão bom quanto…
Novo
É uma questão de tempo.
Apenas uma questão de…
Tempo e maré
Nada e ninguém
Pode parar - nos agora
Para o melhor para o pior
Desta vez tenho a certeza
Vai durar
Vai durar para sempre
Temos tempo, oh baby
Não há pressa.
Vai ser melhor
Um dia para nós Aguentarmos e eu esperarei por ti