Basia — Brave New Hope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brave New Hope" de Basia.
Letra
Looking out of the window
Can’t believe what I see
Where was all this beauty when I loved you
>From now on this is my world
Yes we lost but I don’t hurt any more
I knew there must be more to life than this
Now is the time for me
I’m grateful -- you set me free
Baby one good turn deserves another
Now is the time for you
Pray our dreams come true
Could not see the world around me You were my world
But now I keep inside my heart a Brave New Hope
There is no need to worry
I’ll find my place in the sun
Better days arehere to stay forever
Times are changing so am I Not alone 'cause there’s a heart needing love
I know that God will give me one more chance
Everything seems new
Have to get to know my friends again
I never realized that it could be like this
Time is a love-continuum
And I’ve got so much love to give
I’m not afraid to start this journey again tomorrow
Tradução da letra
Olhando pela janela
Não acredito no que vejo.
Onde estava toda esta beleza quando te amei
>A partir de agora este é o meu mundo
Sim, perdemos, mas já não me dói.
Eu sabia que a vida devia ser mais do que isto.
Agora é a hora para mim
Estou grata por me teres libertado.
Baby one good turn merits another
Agora é a hora para você
Rezem para que os nossos sonhos se tornem realidade
Não conseguia ver o mundo à minha volta tu eras o meu mundo
Mas agora mantenho dentro do meu coração uma nova e corajosa esperança
Não há necessidade de se preocupar
Vou encontrar o meu lugar ao sol
Melhores dias estão aqui para ficar para sempre
Os tempos estão a mudar por isso não estou sozinho porque há um coração a precisar de amor
Sei que Deus me dará mais uma oportunidade.
Tudo parece novo
Tenho de voltar a conhecer os meus amigos.
Nunca me tinha apercebido que podia ser assim.
O tempo é um amor-contínuo
E tenho tanto amor para dar
Não tenho medo de recomeçar esta viagem amanhã.