Basia Bulat — The Shore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Shore" de Basia Bulat.

Letra

There’s no one who will take me by that shore
Close to the smoke, far from the fire of your harbor
But if I’m awake this time, this time I’ll know
All over these eyes a storm is rolling over
Running over
Running over
You can take away the devine my dear
And comb your hair
And I won’t mind at all
Even though the thoughts behind
I came just to remind you I love you so I love you so There’s no one who will take me by that shore
But the waves rushing out the waves rushing out on your shoulders
But if I’m awake this time, this time I’ll know
All over your isle the storm is nearly over nearly over
But you can’t take away the devine my dear
And comb your hair
And I won’t mind at all
Even though the thoughts behind
I came just to remind you I love you so

Tradução da letra

Não há ninguém que me leve por aquela margem.
Perto do fumo, longe do fogo do vosso porto
Mas se estiver acordado desta vez, desta vez saberei
Em todos estes olhos uma tempestade está rolando
A correr
A correr
Podes levar o devine, minha querida.
E penteia o cabelo
E não me importo nada
Mesmo que os pensamentos por trás
Só vim lembrar-te que te amo, amo-te, por isso não há ninguém que me leve por aquela margem.
Mas as ondas a saírem, as ondas a precipitarem-se sobre os teus ombros.
Mas se estiver acordado desta vez, desta vez saberei
Por toda a tua ilha a tempestade está quase a acabar.
Mas não podes tirar o devine, minha querida.
E penteia o cabelo
E não me importo nada
Mesmo que os pensamentos por trás
Só vim para te lembrar que te amo tanto.