Basia Bulat — Sparrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sparrow" de Basia Bulat.
Letra
if I was not afraid to meet
then I might live in peace
I’d give away my wooden ears
help you teach your frozen lips to speak
you have not stolen here
but you can hardly sleep
the horns and shells you’ve gathered here
one day the one you battle might be me blackbird, go lost
i will bring her back to you in spring
she won’t change at all
let your sparrow fall to what might be and when you’ve done your howling
and done with everything
if she is gone for months again
will you still say you watch for sparrow wings
you have not stolen dear
but I can plainly see
the horns and shells you’re holding here
one day the one you battle might be me blackbird, go lost
i will bring her back to you in spring
she won’t change at all
let your sparrow fall to what might be she won’t change at all
let your sparrow fall
she won’t change at all
let your sparrow fall
Tradução da letra
se eu não tivesse medo de me encontrar
então eu poderia viver em paz
Eu daria as minhas orelhas de madeira
ajuda-te a ensinar os teus lábios congelados a falar
vós não furtareis
mas mal consegues dormir
os chifres e conchas que você reuniu aqui
um dia, a tua batalha pode ser a minha blackbird, vai-te perder.
vou trazê - la de volta para ti na primavera.
ela não vai mudar nada.
deixe seu pardal cair para o que pode ser e quando você tiver feito o seu uivo
e feito com tudo
se ela estiver fora por meses novamente
ainda vais dizer que tens cuidado com as asas de pardal?
tenho roubado
mas posso ver claramente
os chifres e conchas que estás a segurar aqui
um dia, a tua batalha pode ser a minha blackbird, vai-te perder.
vou trazê - la de volta para ti na primavera.
ela não vai mudar nada.
deixa o teu pardal cair no que pode ser ela não vai mudar nada
deixa o teu pardal cair
ela não vai mudar nada.
deixa o teu pardal cair