BASECAMP — Rydia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rydia" de BASECAMP.
Letra
You fake a smile and bat your eyes
Pretend it’s easy breaking ties
But no matter what you say
You can’t hide what you’re feeling
Time after time you still do it And everyone else can see through it It’s the crutch that you hold to It’s the thing that you won’t do Through the smoke and fake lights you search for another
Wasting all your time on these one night lovers
Still can’t figure how you hurt yourself again, again
Yeah, I could show you love
I can give you my time
You can wander in the dark
Or we could make things right
But you keep turning away and wonder why you never win, again
You tell yourself it’s worth your while
And spend your days in such denial
Cause the love that you’re giving
Ain’t the same that you’re getting
Every time you say that it won’t end the same way
But the trick that you fall for
Is the same that you find
Through the smoke and fake lights you search for another
Wasting all your time on these one night lovers
Still can’t figure how you hurt yourself again, again
Yeah, I could show you love
I can give you my time
You can wander in the dark
Or we could make things right
But you keep turning away and wonder why you never win, again
Through the smoke and fake lights you search for another
Wasting all your time on these one night lovers
Still can’t figure how you hurt yourself again, again
Yeah, I could show you love
I can give you my time
You can wander in the dark
Or we could make things right
But you keep turning away and wonder why you never win, again
Tradução da letra
Finges um sorriso e Bates com os olhos
Finge que é fácil quebrar laços.
Mas não importa o que digas
Não podes esconder o que sentes
Vez após vez você ainda faz isso e todos os outros podem ver através dele é a muleta que você segura é a coisa que você não vai fazer através do fumo e luzes falsas você procura por outro
Desperdiçando todo o seu tempo com estes amantes de uma noite
Ainda não percebi como te magoaste outra vez, outra vez.
Sim, posso mostrar-te o amor
Posso dar-te o meu tempo.
Podes vaguear no escuro
Ou podemos corrigir as coisas.
Mas continuas a afastar - te e a perguntar-te porque é que nunca mais ganhas.
Diz a ti mesmo que vale a pena.
E passar os dias em tal negação
Cause the love that you're giving
Não é o mesmo que você está recebendo
Sempre que dizes que não vai acabar da mesma maneira
Mas o truque pelo qual te apaixonas
É o mesmo que você encontra
Através do fumo e luzes falsas você procura por outro
Desperdiçando todo o seu tempo com estes amantes de uma noite
Ainda não percebi como te magoaste outra vez, outra vez.
Sim, posso mostrar-te o amor
Posso dar-te o meu tempo.
Podes vaguear no escuro
Ou podemos corrigir as coisas.
Mas continuas a afastar - te e a perguntar-te porque é que nunca mais ganhas.
Através do fumo e luzes falsas você procura por outro
Desperdiçando todo o seu tempo com estes amantes de uma noite
Ainda não percebi como te magoaste outra vez, outra vez.
Sim, posso mostrar-te o amor
Posso dar-te o meu tempo.
Podes vaguear no escuro
Ou podemos corrigir as coisas.
Mas continuas a afastar - te e a perguntar-te porque é que nunca mais ganhas.