Барто — Че letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Че" de Барто.
Letra
забытый полк закрыл глаза
кто цезарь и где рубикон
кто поставил жизнь на этот кон
тому дороги нет назад
горят глаза, но только даром
несут пустые транспаранты,
а там вверху над парадом
команданте че гевара
amore revolutionario
любовь поднятая штыком
с земли над миром одним кивком
из вен на почерневший медальон
горят глаза…
игра с предчувствием беды
и свечи все за упокой,
но хоть слепым хоть с одной рукой
вернись назад и правь парадом ты глаза горят…
© а. вдовин
Tradução da letra
esquecida do regimento fechou os olhos
quem é de césar, e onde o rubicão
quem colocou a vida a este con
disso não há estrada atrás
queimam os olhos, mas apenas o dom de
são vazios serpentinas,
e lá em cima, sobre o desfile
comandante che guevara
amore revolutionario
o amor levantado штыком
com o terra sobre o mundo um aceno de
das veias no blackened medalhão
queimam os olhos…
o jogo com a expectativa de desgraças
velas e tudo para a paz,
mas apesar de cego, embora com uma mão
volte atrás e rule desfilando você queimam os olhos…
© bem. desta questão