Bart De Win — Easter Bunnies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Easter Bunnies" de Bart De Win.
Letra
If you need an answer almost every day
I won’t have to think too long about what I’m gonna say
The moment that I kiss you goodbye and leave
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
And if you need my loving almost every night
You will feel my arms around you till the morning light
The day I hardly kiss you and whisper words you can’t believe
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
That means never, never ever
Never in my life
That means never, never ever
Never till the day I’ll die
I can sing each and every song
Dedicate them all to you
I guess the day all your worries are gone
Is the day our love is through
Oh, if you need my money, every dime lying around
You can have the last of me, my purse and my account
The day I stop believing that to give is better than to receive
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
If you need an answer every single day
You won’t have to worry about what I’m gonna say
The moment that I kiss you goodbye and leave
Is when easter bunnies jump around on Christmas Eve
That means never, never ever
Never in my life
That means never, never ever
Mmmm, never till the day I’ll die
That makes never, never never
Never till the day I’ll die
Tradução da letra
Se precisar de uma resposta quase todos os dias
Não vou ter de pensar muito no que vou dizer.
O momento em que te beijo adeus E vou embora
É quando os coelhinhos da Páscoa saltam na véspera de Natal
É quando os coelhinhos da Páscoa saltam na véspera de Natal
E se precisares do meu amor quase todas as noites
Sentirás os meus braços à tua volta até à luz da manhã
O dia em que mal te beijo e sussurro palavras em que não acreditas
É quando os coelhinhos da Páscoa saltam na véspera de Natal
É quando os coelhinhos da Páscoa saltam na véspera de Natal
Isso significa nunca, nunca, nunca.
Nunca na minha vida
Isso significa nunca, nunca, nunca.
Nunca até ao dia em que morrerei
Eu posso cantar cada canção
Dedica - os a ti
Acho que o dia em que todas as tuas preocupações se foram
É o dia em que o nosso amor acabou
Oh, Se precisas do meu dinheiro, cada centavo por aí
Podes ficar com o resto de mim, a minha bolsa e a minha conta.
No dia em que deixar de acreditar que dar é melhor do que receber
É quando os coelhinhos da Páscoa saltam na véspera de Natal
É quando os coelhinhos da Páscoa saltam na véspera de Natal
Se precisar de uma resposta todos os dias
Não tens de te preocupar com o que vou dizer.
O momento em que te beijo adeus E vou embora
É quando os coelhinhos da Páscoa saltam na véspera de Natal
Isso significa nunca, nunca, nunca.
Nunca na minha vida
Isso significa nunca, nunca, nunca.
Nunca até ao dia em que eu morrer
Isso faz com que nunca, nunca
Nunca até ao dia em que morrerei