Bars — Foc Al Cor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Foc Al Cor" de Bars.
Letra
Era una vegada un poble mort
De gent preocupada per no temptar la sort
On tot anava molt a poc a poc
Sempre que passava per l’arbre tort
Em recordava que havia de ser fort
Molt fort, pensava cada cop
I entre mirades de cartró torna un somriure de debò
És com trencar-te el cor d’un cop de roc
És com si s’encengués un foc en mig del bosc que som els dos
Però potser aquell dia, un dia com tants
Quant tant m’avorria tu eres al davant
Quan jo estava tocant el fons
Però amb una tempesta va passar
I potser la lluna va donar un cop de ma
Fa temps, tant temps, però és cert
I entre mirades de cartró torna un somriure de debò
És com trencar-te el cor d’un cop de roc
És com si s’encengués un foc en mig del bosc que som els dos
I entre mirades de cartró torna un somriure de debò
És com trencar-te el cor d’un cop de roc
És com si s’encengués un foc en mig del bosc que som els dos
I entre mirades de cartró torna un somriure de debò
És com trencar-te el cor d’un cop de roc
És com si s’encengués un foc en mig del bosc que som els dos
Tradução da letra
Foi uma vez uma morte na aldeia.
De pessoas preocupadas em não tentar a sorte
Onde tudo ia muito devagar
Sempre fui para a árvore torta
Lembrei-me que tinha de ser forte.
Muito forte, eu pensei, todas as vezes
E entre olhares de papelão outra vez um sorriso realmente
É Como partir tem o coração de um golpe do roc
É como se para começar um fogo no meio da floresta que nós somos os dois
Mas talvez naquele dia, um dia como muitos
Sobre os dois, aborreci-me que estivesses à frente.
Quando estava a tocar ao fundo
Mas com uma tempestade aconteceu
E talvez a lua estivesse a ajudar
Há muito tempo, tanto tempo, mas é verdade.
E entre olhares de papelão outra vez um sorriso realmente
É Como partir tem o coração de um golpe do roc
É como se para começar um fogo no meio da floresta que nós somos os dois
E entre olhares de papelão outra vez um sorriso realmente
É Como partir tem o coração de um golpe do roc
É como se para começar um fogo no meio da floresta que nós somos os dois
E entre olhares de papelão outra vez um sorriso realmente
É Como partir tem o coração de um golpe do roc
É como se para começar um fogo no meio da floresta que nós somos os dois