Barry White — You Turned My Whole World Around letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Turned My Whole World Around" de Barry White.
Letra
You know
Everybody’s talking bout
About how different I am
I guess they can notice
The changes
The way I walk
They way I talk
Believe it or not baby
I can feel it here inside of me
(Singing begins)
You turn my whole world, around
Yes Darling, it’s true love I’ve found
Never, have I ever met a girl like you
So warm, So tender
Completely New
You changed me, Rearranged Me
With new meaning in my life
No more sadness or madness
No more lonely nights
It’s over girl
It’s over my dear
Cause you’re here ooohh, you’re here
You turn my whole world, around
Oooh baby
It’s True Love I have found
You turn my whole world, around
And darling its True Love I’ve found
I’m giving and I’m living
My Life for you
Whenever, Whatever
You want I’ll doooo
Cause I’m crazy, bout you baby
You’ve fulfilled my life
No more sadness or madness
No more lonely nights
It’s over girl
It’s over my dear
Cause you’re here ooohh, oohh, you’re here
You turn my whole world, around
Oooh baby
It’s True Love I’ve found
You turn my whole world, Upside Down
Oooh baby
It’s True Love I’ve found
(Speaking)
All it took. Baby you were all that it took
To take a man from a world that was completely all blue
To turn me around and plant my feet on solid ground
(Singing begins again)
You turn my world around
Oooh baby
It’s True Love I’ve found
You turn my whole world, around
It’s True Love I’ve found
You turn my world around
As the music closes and fades
Well well well well
My my my my
Ooh oooh ohh
My my jmy
You you you
Well well well well
My whole world around
Tradução da letra
Tu sabes.
Toda a gente fala sobre
Sobre como sou diferente
Acho que podem reparar.
Alteracao
A maneira como ando
Eles são como eu falo
Acredites ou não, querida.
Sinto-o aqui dentro de mim
(Cantando começa)
Dás a volta ao meu mundo
Sim, querida, é o amor verdadeiro que encontrei.
Nunca conheci uma rapariga como tu.
Tão quente, tão terno
novo
Mudaste-me, Reorganizaste-Me
Com um novo significado na minha vida
Sem mais tristeza ou loucura
Acabaram-se as noites solitárias
Acabou, miúda.
Acabou, minha querida.
Porque estás aqui ooohh, estás aqui
Dás a volta ao meu mundo
Oooh baby
É o amor verdadeiro que encontrei
Dás a volta ao meu mundo
E querida, o verdadeiro amor que encontrei
Estou a dar e estou a viver
A minha vida por ti
Sempre, Seja O Que For
Queres que eu faça
Porque sou louca por ti, querida
Cumpriste a minha vida
Sem mais tristeza ou loucura
Acabaram-se as noites solitárias
Acabou, miúda.
Acabou, minha querida.
Porque estás aqui ooohh, oohh, estás aqui
Dás a volta ao meu mundo
Oooh baby
É o amor verdadeiro que encontrei
Viras o meu mundo de pernas para o ar
Oooh baby
É o amor verdadeiro que encontrei
(Falar)
Bastou. Querida tu foste tudo o que foi preciso
Tirar um homem de um mundo completamente azul
Para me virar e colocar os pés em terra firme
(Cantando começa de novo)
Tu dás a volta ao meu mundo
Oooh baby
É o amor verdadeiro que encontrei
Dás a volta ao meu mundo
É o amor verdadeiro que encontrei
Tu dás a volta ao meu mundo
À medida que a música se fecha e se desvanece
Bem, bem, bem.
My my my my my my my
Ooh oooh ohh
My my jmy
Tu ... tu ...
Bem, bem, bem.
Todo o meu mundo