Barry White — Responsible letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Responsible" de Barry White.
Letra
Responsible, and that’s what it’s all about
Responsibility is something we can’t do without
Quality and quantity, we only want the crème de la crème
We can’t afford to be like others, you see
First they ain’t right, then out again
It’s okay mean, the way it’s got to be
If were gonna have a chance at all
No love can survive deceptions or lies
We better off just staying friends
What’s mine is yours
What’s yours is mine
Baby, we’re together
We both know all good things come in time
And that’s just what it is
Responsible, and that’s what it’s gonna be
(Responsible for you) oh
(Responsible for me) yeah
Responsible, and that’s what it be about
Responsibility is something love can’t deal without
We decided to get serious
Come with me to the real deal, yeah
Insecurities and slipping jealousy
Will cause our dreams to fade in the wind
We both want to be together
And what we have is so hard to find
Love is something we have to give both equally
And chill, and wait until the right time
My love is yours
Your love is mine
Baby, this could be forever
We both know that all great things come in time
Let’s keep us together
Responsible, and that’s what it’s gonna be
(I'm responsible for you) oh
(You're responsible for me) mhm
Responsible, and that’s what it be about
Responsibility is something we can’t deal without
We can make it work
I want it so bad
Really bad
(Let's keep us together)
Tradução da letra
Responsável, e é disso que se trata
Responsabilidade é algo que não podemos fazer sem
Qualidade e quantidade, só queremos o crème de la crème
Não nos podemos dar ao luxo de ser como os outros.
Primeiro não estão bem, depois saem outra vez.
Está tudo bem, a forma como tem de ser.
Se vamos ter alguma hipótese
Nenhum amor pode sobreviver a enganos ou mentiras.
É melhor ficarmos só amigos.
O que é meu É teu
O que é teu é meu
Querida, estamos juntos
Ambos sabemos que todas as coisas boas chegam a tempo.
E é isso que é
Responsável, e é isso que vai ser
(Responsável por você) oh
(Responsável por mim) sim
Responsável, e é disso que se trata
Responsabilidade é algo que o amor não consegue lidar sem
Decidimos ficar sérios.
Vem comigo ao verdadeiro negócio, sim
Inseguranças e ciúmes desleixados
Fará com que os nossos sonhos se desvaneçam ao vento
Ambos queremos estar juntos.
E o que temos é tão difícil de encontrar
O amor é algo que temos de dar igualmente
E relaxar, e esperar até o momento certo
O meu amor é teu
O teu amor é meu
Querida, isto pode ser para sempre
Ambos sabemos que todas as coisas boas vêm a tempo.
Vamos manter-nos juntos
Responsável, e é isso que vai ser
(Eu sou responsável por você) oh
(Você é responsável por mim) mhm
Responsável, e é disso que se trata
Responsabilidade é algo que não podemos lidar sem
Podemos fazer com que resulte.
Eu quero tanto
Mau
(Let's keep us together)