Barry White — I Owe It All to You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Owe It All to You" de Barry White.

Letra

Smile you see is just a frown
But you can’t tell 'cause it’s upside down
I play the part of a carefree girl
Never fly for the only one
But take control to live
And I’m sure that you see
Heartache’s, my darling
Written all over me And I owe it all to you
Your all across my loneliness
I owe it all to you
For the heartaches that I posses
Yeah, this lonely Mrs Keep Me in mind
Don’t know how poor heartache’s about
All things are hard to solve
Just sit back and watch your love gone wrong
My life will never be the same
And oh, my darling, you’re to blame
And I owe it all to you
For all of the loneliness
I owe it all to you
For the heartaches that I posses, yeah
Smile you see is just a frown
But you can’t tell 'cause it’s upside down
I play the part of a carefree girl
You’re a part of a lonely world
But you take control
So now until you see
Heartache’s, my darling
Written all over me And I owe it all to you
For all of my loneliness
I owe it all to you
For all of my heartaches that I posses, yeah
Ooh, yeah

Tradução da letra

O sorriso que vês é só uma careta
Mas não dá para ver porque está de cabeça para baixo
Eu faço o papel de uma rapariga despreocupada
Nunca Voes para o único
Mas assume o controlo para viver
E tenho a certeza que vês
Dor de coração, Minha querida
Escrito em cima de mim e devo-te tudo
A tua solidão
Devo-te tudo.
Para as dores de coração que tenho
Sim, esta senhora solitária, Lembra-te de mim.
Não sei o quão má é a dor de cabeça
Todas as coisas são difíceis de resolver
Senta-te e vê o teu amor a correr mal.
A minha vida nunca mais será a mesma
E oh, minha querida, a culpa é tua
E devo tudo a ti
Por toda a solidão
Devo-te tudo.
Para as dores de coração que tenho, sim
O sorriso que vês é só uma careta
Mas não dá para ver porque está de cabeça para baixo
Eu faço o papel de uma rapariga despreocupada
Fazes parte de um mundo solitário
Mas tu assumes o controlo.
Então agora até que você veja
Dor de coração, Minha querida
Escrito em cima de mim e devo-te tudo
Por toda a minha solidão
Devo-te tudo.
Por todos os meus desgostos que tenho, sim
Ooh, yeah