Barry Manilow — Silent Night/I Guess There Ain't No Santa Claus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Silent Night/I Guess There Ain't No Santa Claus" de Barry Manilow.
Letra
Silent Night
I got evenings to spare
that nobody will share
I guess there ain’t no Santa Clause
I don’t flirt, I don’t dance
cause I don’t get a chance
I guess there ain’t no Santa Clause
Jingle Bells
Wedding Bells
Ring so merely
but Jingle Bells
and Wedding Bells
never ring for me like the clock on the shelf
I hold hands with myself
I guess there ain’t no Santa Claus
I got wine, I got cheer
I got nobody here
I guess there ain’t no Santa Claus
well they sure got it right
when they sing Silent Night
I guess there ain’t no Santa Claus
lovers walk, holding hands
everywhere I go ready, set, here I stand
'neath the mistle toe
sugarplums in my head
only me in my bed
I guess there ain’t no Santa Claus
my dad and mother
told one another
they saw a future for me but since I’ve grown up I got to own up It’s not like they said it would be lovers walk, holding hands
everywhere I go ready, set, here I stand
'neath the mistle toe
sugarplums in my head
only me in my bed
I guess there ain’t no Santa Claus
I guess there ain’t no Santa Claus
I guess
guess there ain’t no Santa Claus
Tradução da letra
Noite Silenciosa
Tenho noites a mais
que ninguém vai partilhar
Acho que não há nenhuma cláusula de Pai Natal.
Eu não namorisco, eu não danço
porque não tenho hipótese
Acho que não há nenhuma cláusula de Pai Natal.
Jingle Bells
Sinos De Casamento
So merely Ring
but Jingle Bells
e Sinos De Casamento
nunca toques para mim como o relógio na prateleira
Dou as mãos comigo mesmo.
Acho que não há Pai Natal
Tenho vinho, tenho alegria
Não tenho ninguém aqui.
Acho que não há Pai Natal
bem, eles acertaram.
quando cantam Noite silenciosa
Acho que não há Pai Natal
os amantes andam, de mãos dadas
onde quer que vá, Pronto, Pronto, aqui estou.
'neath the mistle toe
doces na minha cabeça
só eu na minha cama
Acho que não há Pai Natal
o meu pai e a minha mãe.
disseram uns aos outros
eles viram um futuro para mim mas desde que eu cresci eu tenho que admitir não é como eles disseram que seriam amantes andar, de mãos dadas
onde quer que vá, Pronto, Pronto, aqui estou.
'neath the mistle toe
doces na minha cabeça
só eu na minha cama
Acho que não há Pai Natal
Acho que não há Pai Natal
Acho que sim.
acho que não há Pai Natal