Barry Manilow — Ready to Take a Chance Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ready to Take a Chance Again" de Barry Manilow.

Letra

You remind me I live in a shell,
Safe from the past,
and doing' okay,
but not very well.
No jolts, no surprises,
No crisis arises:
My life goes along as it should,
it’s all very nice,
but not very good.
And I’m Ready To Take A Chance Again,
Ready to put my love on the line with you.
Been living with nothing to show for it;
You get what you get when you go for it,
And I’m Ready To Take Chance Again with you.
When she left me in all my despair,
I just held on,
My hopes were all gone.
Then I found you there.
And I’m Ready To Take A Chance Again
Ready To Take A Chance Again with you,
With you.

Tradução da letra

Lembras - me que vivo numa concha,
A salvo do passado,
e está tudo bem,
mas não muito bem.
Sem sacudidelas, sem surpresas,
Não surge nenhuma crise:
A minha vida corre como devia,
é tudo muito bonito.,
mas não muito bem.
E estou pronto para arriscar novamente.,
Pronto para pôr o meu amor em risco contigo.
Tenho vivido sem nada para mostrar;
Você tem o que você tem quando você vai para ele,
E estou pronto para arriscar novamente contigo.
Quando ela me deixou em todo o meu desespero,
Eu aguentei-me.,
As minhas esperanças tinham desaparecido.
Depois encontrei-te lá.
E estou pronto para arriscar novamente.
Pronto para arriscar novamente contigo,
Contigo.