Barry Manilow — Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Barry Manilow.

Letra

Grey clouds rollin' over my head
I can see a storm in the sky
All night long you’re tossin' in bed
All night long I’m outa my head it’s
Rain, fallin' down from the sky
Kissin' my love goodbye
Rain fallin down
I can’t take the rain
Washin' my love away
I’m cryin' for yesterday
Rain fallin' down
Grey clouds rollin' over my head
I can see a storm in the sky
Don’t know where this lovin' has led
Why can’t there be sun instead of rain
Fallin' down from the sky
Kissin' my love goodbye
Rain fallin down
I can’t take the rain
Washin' my love away
I’m cryin' for yesterday
Rain fallin' down
Darlin' you got to stop the rain
Only you can stop the rain (Fallin Down)
Only you can do it Darlin' you got to stop the rain
Only you can stop the rain (Fallin Down)
Only you can stop this (Rain)
Bridge:
E-VERY-THING — IS — FAL-LIN' - A-PART
And I don’t think I can stand the rain anymore
No, no more, no more rain
No more rain…
Stop the rain, stop the rain from fallin' down
I got to stop the rain from fallin' down
I do I mean babe
What we had was good
All I know we could have made it I CAN’T TAKE THOSE RAIN
fallin' down from the sky
Kissin' my love goodbye
Rain fallin down
Someone stop the rain
Washin' my love away
I’m cryin' for yesterday
Rain fallin' down
Mama you got to stop the rain
Only you can stop the rain (Fallin' Down)
Only you can do it Darlin' you got to stop the rain
Only you can stop the rain (Fallin' Down)
Only you can stop this rain
Baby you got to stop the rain
Only you can stop the rain (Fallin' Down)
Only you can help me
…to fade…

Tradução da letra

Nuvens cinzentas rolando sobre a minha cabeça
Vejo uma tempestade no céu
Toda a noite estás a deitar-te na cama
Toda a noite estou fora da minha cabeça é
Chuva, cai do céu
Beijando o meu amor adeus
Rain fallin down
Não aguento a chuva
A lavar o meu amor
Estou a chorar por ontem
Chuva a cair
Nuvens cinzentas rolando sobre a minha cabeça
Vejo uma tempestade no céu
Não sei onde esse amor levou
Porque não pode haver sol em vez de chuva
A cair do céu
Beijando o meu amor adeus
Rain fallin down
Não aguento a chuva
A lavar o meu amor
Estou a chorar por ontem
Chuva a cair
Querida tens de parar a chuva
Só tu podes parar a chuva)
Só tu podes fazer isso querida tens que parar a chuva
Só tu podes parar a chuva)
Só tu podes parar isto.)
Ponte:
E-VERY-THING-IS-FAL-LIN' - A-PART
E acho que já não aguento mais a chuva.
Não, Não mais, não mais Chuva
Acabou-se a chuva.…
Parem a chuva, parem a chuva de cair
Tenho de impedir que a chuva caia
Eu quero dizer Querida
O que tivemos foi bom.
Só sei que podíamos ter conseguido não aguento a chuva
a cair do céu
Beijando o meu amor adeus
Rain fallin down
Alguém pare a chuva
A lavar o meu amor
Estou a chorar por ontem
Chuva a cair
Mamã, tens de parar a chuva.
Só tu podes parar a chuva)
Só tu podes fazer isso querida tens que parar a chuva
Só tu podes parar a chuva)
Só tu podes parar esta chuva
Baby you got to stop the rain
Só tu podes parar a chuva)
Só tu me podes ajudar.
…desaparecer…