Barry Brown — A Helping Hand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Helping Hand" de Barry Brown.
Letra
Fittest of the fittest
The fittest of the fittest
The fittest of the fittest, hmm
If you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, oh no
Better call on to Jah Jah, ah
I and I, Father, hmm
Selah, oh
Amlak, oh yeah
Jah said not one of his children shall go down
In the walls of Jericho
Let Jah arise and let his enemies be scattered away
So if you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, ah
Better call on to Jah Jah, oh yeah
I and I, Father, hmm
Selah, oh yeah
Amlak, ah
Ooh, yes
Fittest of the fittest, yes
Fittest of the fittest
How good and how pleasant it is
For I and I to dwell together, oh yes
In the light of Jah Jah, oh yes
Let us live as one brother and sister
If you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, ah
Better call on to Jah Jah, right now
I and I, Father, hmm
Selah, oh
Amlak, oh yes
Jah said not one of his children shall go down
In the walls of Jericho, I’m telling you
Let Jah arise and let his enemies be scattered away, oh yes
So If you are a wicked man you cannot
Enter the kingdom of Zion, oh no, no, no
If you are evil woman you cannot
Enter the promised land of Ethiopia, ah
Better call on to Jah Jah, oh yeah
I and I, Father, hmm
Selah, ah
Amlak, oh yeah
Better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
You better call on to Jah
Tradução da letra
O mais apto dos mais aptos
O mais apto dos mais aptos
O mais apto do mais apto, hmm
Se você é um homem mau você não pode
Entre no reino de Sião, oh não
Se és uma mulher má, não podes.
Entre na terra prometida da Etiópia, oh não
É melhor chamar o Jah Jah, ah
Eu e eu, Pai.
Selah, Oh
Amlak, oh yeah
Jah disse que nenhum dos seus filhos descerá.
Nas muralhas de Jericó
Levantai-vos, pois, Jah, e dispersai os seus inimigos,
Por isso, se és um homem mau, não podes.
Entre no reino de Sião, oh não
Se és uma mulher má, não podes.
Entre na terra prometida da Etiópia, ah
É melhor chamares o Jah Jah, oh sim
Eu e eu, Pai.
Selah, oh yeah
Amlak, ah
Ooh, sim
O mais forte dos mais fortes, sim.
O mais apto dos mais aptos
Como é bom e agradável
Pois eu e eu moramos juntos, oh sim
À luz de Jah Jah, oh sim
Vivamos como um irmão e uma irmã
Se você é um homem mau você não pode
Entre no reino de Sião, oh não
Se és uma mulher má, não podes.
Entre na terra prometida da Etiópia, ah
É melhor chamar o Jah Jah, agora mesmo.
Eu e eu, Pai.
Selah, Oh
Amlak, oh sim
Jah disse que nenhum dos seus filhos descerá.
Nas muralhas de Jericó, estou a dizer-te
Que o Jah se levante e que os seus inimigos sejam dispersos, oh sim
Por isso, se és um homem mau, não podes.
Entre no reino de Sião, oh Não, Não, Não
Se és uma mulher má, não podes.
Entre na terra prometida da Etiópia, ah
É melhor chamares o Jah Jah, oh sim
Eu e eu, Pai.
Selah, ah
Amlak, oh yeah
É melhor chamar o Jah.
É melhor chamares o Jah.
É melhor chamares o Jah.
É melhor chamares o Jah.
É melhor chamares o Jah.
É melhor chamares o Jah.