Barry Alan Gibb — Grand Illusion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grand Illusion" de Barry Alan Gibb.
Letra
Climb a mountain
Sail an ocean
Go around the world a million times
Here in the valley of the blind the one-eyed man is king
Be a hero
Lead or follow
What you choose to believe is a state-of-mind
But here in the valley of the blind the one-eyed man is king
When it comes down to you
The star you follow
May be gone
When it comes down to you
All the power and the glory
All the fire and the fury
Will not take you far (will not take you long)
It’s got to be your own life
Show no night or day
Your face may turn in sorrow
While the others watch
The grand illusion
You may lose your mind
And someone standing with you
While you endure the slings and arrows
And she will be your grand illusion
Your grand illusion
In the moonlight
Be an angel
Fly to heaven
All we need is a little bit of peace of mind
Here in the valley of the blind the one-eyed man is king
But when it comes down to you
The star you follow may be gone
When it comes down to you
All the power and the glory
All the fire and the fury
Will not take you far (will not take you long)
It’s got to be your own life
Show no night or day
Your face may turn in sorrow
While the others watch
The grand illusion
You may lose your mind
And someone standing with you
While you endure the slings and arrows
And she will be your grand illusion
Your grand illusion
In the moonlight
When it comes down to you
The star you follow may be gone
When it comes down to you
All the power and the glory
All the fire and the fury
Will not take you far (will not take you long)
It’s got to be your own life
Show no night or day
Your face may turn in sorrow
While the others watch
The grand illusion
You may lose your mind
And someone standing with you
While you endure the slings and arrows
And she will be your grand illusion
Your grand illusion
In the moonlight
Tradução da letra
Escalar uma montanha
Velejar um oceano
Dar a volta ao mundo um milhão de vezes
Aqui no Vale dos cegos o homem zarolho é rei
Sê um herói
Chumbo ou a seguir
O que escolhes acreditar é um estado de espírito.
Mas aqui no Vale dos cegos o homem zarolho é rei
Quando se trata de TI
A estrela que segues
Pode ter desaparecido.
Quando se trata de TI
Todo o poder e glória
Todo o fogo e a fúria
Não te levarei para longe (não te levarei por muito tempo)
Tem de ser a tua própria vida.
Não mostrar noite ou dia
O teu rosto pode transformar-se em tristeza
Enquanto os outros assistem
A grande ilusão
Podes perder a cabeça.
E alguém ao teu lado
Enquanto suportas as fundas e as flechas
E ela será a tua grande ilusão.
A tua grande ilusão
Ao luar
Sê Um anjo
Voa para o céu
Só precisamos de um pouco de paz de espírito.
Aqui no Vale dos cegos o homem zarolho é rei
Mas quando se trata de TI
A estrela que segues pode ter desaparecido.
Quando se trata de TI
Todo o poder e glória
Todo o fogo e a fúria
Não te levarei para longe (não te levarei por muito tempo)
Tem de ser a tua própria vida.
Não mostrar noite ou dia
O teu rosto pode transformar-se em tristeza
Enquanto os outros assistem
A grande ilusão
Podes perder a cabeça.
E alguém ao teu lado
Enquanto suportas as fundas e as flechas
E ela será a tua grande ilusão.
A tua grande ilusão
Ao luar
Quando se trata de TI
A estrela que segues pode ter desaparecido.
Quando se trata de TI
Todo o poder e glória
Todo o fogo e a fúria
Não te levarei para longe (não te levarei por muito tempo)
Tem de ser a tua própria vida.
Não mostrar noite ou dia
O teu rosto pode transformar-se em tristeza
Enquanto os outros assistem
A grande ilusão
Podes perder a cabeça.
E alguém ao teu lado
Enquanto suportas as fundas e as flechas
E ela será a tua grande ilusão.
A tua grande ilusão
Ao luar