Barry Adamson — Set The Controls For The Heart Of The Pelvis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Set The Controls For The Heart Of The Pelvis" de Barry Adamson.
Letra
Oooohhh, set the controls for the heart of the pelvis
Haven’t you heard my name rhymes with elvis
And one thing i know is this
That your mouth is telling me to give you
A big kiss
(now my guard’s down)
(save me from my own hand)
Ahhhh, can’t you see what’s an offer
Yeah babe it’s going cheap today
I enter a room and all the girls say
C’mon jarv, can i be the first?
Oh you make us so hot we feel we’re gonna burst
(now my guard’s down)
Oh yeah…
So please, so please
Don’t leave me alone in this double bed
It smells of damp towels and asthma inhalers
Say you’re gonna call back later
Save me from these glossy photographs
Save me from my mother’s laugh
Save me
(now my guard’s down)
That’s right girls
That’s right girls
Save me from my own hand
Do you know how much
I want you?
Don’t stop
Tradução da letra
Oooohhh, ajuste os controles para o coração da pélvis
Não ouviste o meu nome rimar com o elvis?
E uma coisa que sei é isto:
Que a tua boca está a dizer - me para te dar
Um grande beijo
(now my guard's down)
(salva-me da minha própria mão)
Não vês o que é uma oferta?
Yeah babe it's going cheap today
Entro num quarto e todas as raparigas dizem:
Vamos jarv, posso ser o primeiro?
Fazes-nos tão quentes que sentimos que vamos rebentar
(now my guard's down)
Oh sim…
Por favor, por favor.
Não me deixes sozinha nesta cama de casal.
Cheira a Toalhas húmidas e inaladores para asma.
Diz que vais ligar mais tarde.
Salva-me destas fotografias brilhantes.
Salva-me do Riso da minha mãe
Salva-me.
(now my guard's down)
Isso mesmo, Meninas.
Isso mesmo, Meninas.
Salva-me da minha própria mão
Sabes quanto
Quero-te a ti?
Não pares.